Hieronder staat de songtekst van het nummer Ave Cigana , artiest - Elba Ramalho met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elba Ramalho
Ave de sertão eu sei que sou
A terra me acompanha aonde vou
Dolente no meu jeito de cantar
E de viver, seguindo
Ave de arribação
Asa de beija-flor
Meu coração assim cigano
Por onde passa o dia e passa a noite
E passa a canção
Passa um solar
Ah!
Tanto luar sem fim
Pontas de recordação
Já cantei o sol, no cimento da cidade
Já vivi tão só, o lamento da saudade
Mas minha canção é retirante
É feito vagalume pelo ar
Brilhando em toda parte
Em cada olhar
Em qualquer sertão
Em qualquer coração
Wildernisvogel Ik weet dat ik ben
De aarde vergezelt me waar ik ga
Ziek in mijn manier van zingen
En om te leven, volgen
vogel van aankomst
Kolibrie vleugel
Mijn hart zo zigeuner
Waar de dag voorbijgaat en de nacht voorbijgaat
En geef het nummer door
Passeer een zonne-
Oh!
zoveel eindeloos maanlicht
Souvenirtips
Ik heb de zon al gezongen, op het cement van de stad
Ik heb zo alleen geleefd, de klaagzang van verlangen
Maar mijn lied is ingetrokken
Het is als een vuurvliegje door de lucht
Schijnt overal
In elke blik
In elke wildernis
in elk hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt