Hieronder staat de songtekst van het nummer On regrette nos actes , artiest - Elams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elams
Regrette nos actes en espérant que Dieu nous pardonnes
Aaaah aaah aha ahh (pardon)
Aaaah aaah aha ahh
Salut buenas era
Tu te rappelles de moi
T’as oublié que pasa
Les kilos que tu me dois
J’t’ai aidé, tu sortais d’taule
Parle comme un homme arrête de faire ta folle
Tu dois déconne maintenant tu m’parle de tes moms
Ça fait des mois que je te cherche a fond
Sur ma mère on a grandit ensemble
Tu vas m’obliger a te descendre
J’ai tout fais pour que tu remonte la pente
J’arrête pas d’effleurer la détente
Oh toi t’as une douille (oh)
Pour partir en couille (oh)
Regrette nos actes en espérant que Dieu nous pardonnes
Aaaah aaah aha ahh (pardon)
Aaaah aaah aha ahh
J’arrête pas de vider mes cartouches
Y’a ton sang qui gicle partout
Tu croyais me niquer mais c’est pas une partouze
Je sais pas comment dire a ton épouse
Ouais ouais
Tes collègues guettait
J’ai fais ça pour que t’arrêtes de parler
Je viser la point dans tes yeux j’pouvais pas m’arrêter
Je t’ai explosé la tête et je me suis barré
Ouais ouais
T'étais mon frère, t'étais là quand c'était la guerre
Je vais citer ton nom dans mes prières
Aurais-je la force de me rendre au cimetière
Oh toi t’as une douille (oh)
Pour partir en couille (oh)
Regrette nos actes en espérant que Dieu nous pardonnes
Aaaah aaah aha ahh (pardon)
Aaaah aaah aha ahh
Je t’ai tuer pour de l’argent
On était en plein mois du ramadan
Ta maman c'était ma maman
Tes enfants c'étaient mes enfants
Mais qu’est ce que j’ai fais
Qu’est ce que j’ai fais
Oh mon dieu, oh mon dieu
Qu’est ce que j’ai fais
Oh oui mon frère je vais l’faire pour toi
Calibre sur ma tombe
Doigt sur la détente je réfléchis
Oh toi t’as une douille (oh)
Pour partir en couille (oh)
Regrette nos actes en espérant que Dieu nous pardonnes
Aaaah aaah aha ahh (pardon)
Aaaah aaah aha ahh
Spijt van onze daden in de hoop dat God ons vergeeft
Aaaah aaah aha ahh (sorry)
Aaaah aaah aha ahh
hallo buenas-tijdperk
Herinner je je mij
Je bent die pasa vergeten
De ponden die je me schuldig bent
Ik heb je geholpen, je kwam uit de gevangenis
Praat als een man, stop met gek te doen
Je maakt vast een grapje nu je met me praat over je moeders
Ik zoek je al maanden
Op mijn moeder zijn we samen opgegroeid
Je gaat ervoor zorgen dat ik je neerhaal
Ik heb er alles aan gedaan om je weer op het goede spoor te krijgen
Ik blijf de trekker aanraken
Oh je hebt een stopcontact (oh)
Om naar de ballen te gaan (oh)
Spijt van onze daden in de hoop dat God ons vergeeft
Aaaah aaah aha ahh (sorry)
Aaaah aaah aha ahh
Ik blijf mijn cartridges legen
Je bloed spuit overal
Je dacht dat je me aan het neuken was, maar het is geen orgie
Ik weet niet hoe ik het je vrouw moet vertellen
Jaaa Jaaa
Je collega's keken toe
Ik deed dit om je te stoppen met praten
Ik mik op de stip in je ogen die ik niet kon stoppen
Ik schoot je kop eraf en liep weg
Jaaa Jaaa
Je was mijn broer, je was erbij toen het oorlog was
Ik zal je naam noemen in mijn gebeden
Zou ik de kracht hebben om naar de begraafplaats te gaan
Oh je hebt een stopcontact (oh)
Om naar de ballen te gaan (oh)
Spijt van onze daden in de hoop dat God ons vergeeft
Aaaah aaah aha ahh (sorry)
Aaaah aaah aha ahh
Ik heb je vermoord voor geld
We zaten midden in de ramadan
Je moeder was mijn moeder
Jouw kinderen waren mijn kinderen
Maar wat heb ik gedaan
Dat is wat ik gedaan heb
Oh mijn god, oh mijn god
Dat is wat ik gedaan heb
Oh ja, mijn broer, ik zal het voor je doen
Kaliber op mijn graf
Vinger aan de trekker denk ik na
Oh je hebt een stopcontact (oh)
Om naar de ballen te gaan (oh)
Spijt van onze daden in de hoop dat God ons vergeeft
Aaaah aaah aha ahh (sorry)
Aaaah aaah aha ahh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt