Hieronder staat de songtekst van het nummer Mandela , artiest - Elams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elams
La rue n’a aucun trophée
Pourtant on a trop fait
Putain, on avait trop faim
Moi et ma bande de copains
Dégât ok, on s’est fait coffré
'Lui qui touche à notre pain il fini estropié
La taule est faite sur un pied
On a fait ça pendant que toi tu ronflais
Et que ton équipe roupillait
J’ai pas la main en or de Diego Maradona
Ni les années de taule à Nelson Mandela
Mon parcours se dessine pas
Comme un pauvre simple mandala
J’suis l’capitaine du navire
Si tu m’suis aller monte alors, monte alors
Matelots, matelots
Larguez les amarres
Matelots, matelots
À qui tu me compares?
Matelots, matelots
Des soucis y’en a marre
Matelots, matelots
Sortez mes frères des shtar
Aquarium dans la Gari
Fait vourra, fait vourra
On est patron de Hazi on peut te fouma, te fouma
Ey, laisse-les kouma, on a l’hechouma
All eyes on me
On a zoné en taule comme à la son-mai
J’ai pas la main en or de Diego Maradona
Ni les années de taule Nelson Mandela
Mon parcours se dessine pas
Comme un pauvre simple mandala
J’suis l’capitaine du navire
Si tu m’suis aller monte alors, monte alors
Matelots, matelots
Larguez les amarres
Matelot, matelot
A qui tu me compare?
Matelots, matelots
Des soucis y’en a marre
Matelots, matelots
Sortez mes frères des shtar
J’ai pas la main en or de Diego Maradona
Ni les années de taule Nelson Mandela
Mon parcours se dessine pas
Comme un pauvre simple mandala
J’suis l’capitaine du navire
Si tu m’suis aller monte alors, monte alors
Matelots, matelots
Larguez les amarres
Matelot, matelot
A qui tu me compare?
Matelots, matelots
Des soucis y en a marre
Matelots, matelots
Sortez mes frères des shtar
De straat heeft geen trofeeën
Toch hebben we te veel gedaan
Verdorie, we hadden te veel honger
Ik en mijn stel vrienden
Schade oké, we zijn opgesloten
'Wie ons brood aanraakt, wordt kreupel
De gevangenis is op één voet gemaakt
We deden dit terwijl je lag te snurken
En je team sliep
Ik heb geen gouden hand van Diego Maradona
Noch de gevangenisstraffen van Nelson Mandela
Mijn reis krijgt geen vorm
Als een arme eenvoudige mandala
Ik ben de kapitein van het schip
Als je me laat gaan, ga dan verder, ga dan verder
matrozen, matrozen
afwerpen
matrozen, matrozen
Met wie vergelijk je mij?
matrozen, matrozen
Zorgen zijn het zat
matrozen, matrozen
Haal mijn broers uit de shtar
Aquarium in de Gari
Wil je, wil je
We zijn de baas van Hazi, we kunnen je neuken, je neuken
Ey, laat ze kouma, we hebben de hechouma
Alle ogen op mij gericht
We zaten in de gevangenis zoals in son-mai
Ik heb geen gouden hand van Diego Maradona
Noch de gevangenisstraffen van Nelson Mandela
Mijn reis krijgt geen vorm
Als een arme eenvoudige mandala
Ik ben de kapitein van het schip
Als je me laat gaan, ga dan verder, ga dan verder
matrozen, matrozen
afwerpen
matroos, matroos
Met wie vergelijk je mij?
matrozen, matrozen
Zorgen zijn het zat
matrozen, matrozen
Haal mijn broers uit de shtar
Ik heb geen gouden hand van Diego Maradona
Noch de gevangenisstraffen van Nelson Mandela
Mijn reis krijgt geen vorm
Als een arme eenvoudige mandala
Ik ben de kapitein van het schip
Als je me laat gaan, ga dan verder, ga dan verder
matrozen, matrozen
afwerpen
matroos, matroos
Met wie vergelijk je mij?
matrozen, matrozen
Zorgen zijn het zat
matrozen, matrozen
Haal mijn broers uit de shtar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt