Hieronder staat de songtekst van het nummer Délinquant , artiest - Elams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elams
Y’aura même pas tes potos à ton enterrement
Personne pour essuyer les larmes de ta maman
T’es un délinquant, t’es un délinquant
En voiture camouflage, ils l’ont pris en filature
Ils ont trouvé son logement, ils ont même traqué sa voiture
Lui il se doute de rien il sniff des rails avec sa pute
Il seront en casque Araï, ils vont passer tu les verras plus
Shit volé, carte grise barré
Terrain enlevé, c’est ton heure PD
T’as pas respecté les codes, maintenant ils sont sur tes côtes
T’as beau prier, va falloir que t’assumes tes fautes
Tu vis tes dernières heures parce-que t’as fait le voyou
Ils vont te cribler de balle dans le Porsche Cayou
À ce moment là tu vivras ton dernier souffle
Tu vas quitter cette terre tout ça pour des sous
À force de jouer les chauds
Tu vas avancer dans l’décor
Un jour ou l’autre tu vas té-sau
Ils vont retrouver ton corps
Eh ouais c’est comme ça quand tu veux jouer l’gérant
Y’aura même pas tes potos à ton enterrement
Personne pour essuyer les larmes de ta maman
T’es un délinquant, t’es un délinquant
Ça y est c’est l’heure, BM teintée s’rapprochent
Y’aura pas de coup d’crosse, des balles dans tout l’corps
Et ça fait pah, pah, pah, ton coeur bat pas
Et tu repenses à la hagra, que t’as commis ici bas
Ton cœur par terre pendant une heure
Les pompiers rappliquent plus rien à faire quand c’est ton heure
Au bout du fil ta mère en pleure
Ta tête sur BFM, encore un nouveau meurtre
T’as trop fait de bavures maintenant t’es plus parmis nous
À force de niquer les gens, la mort est au rendez-vous
Ta famille est en deuil et la vie suit son cours
Suivi de ton prenom on dira «Allah y rahmou»
À force de jouer les chauds
Tu vas avancer dans l’décor
Un jour ou l’autre tu vas té-sau
Ils vont retrouver ton corps
Eh ouais c’est comme ça quand tu veux jouer l’gérant
Y’aura même pas tes potos à ton enterrement
Personne pour essuyer les larmes de ta maman
T’es un délinquant, t’es un délinquant
Er zullen niet eens je vrienden op je begrafenis zijn
Niemand om de tranen van je moeder weg te vegen
Je bent een delinquent, je bent een delinquent
Camouflage auto, ze volgden hem
Ze vonden zijn huis, ze volgden zelfs zijn auto
Hij vermoedt niets, hij snuffelt aan rails met zijn teef
Ze zullen in Araï-helmen zitten, ze zullen passeren, je zult ze niet meer zien
Shit gestolen, grijze kaart doorgestreept
Land verwijderd, het is jouw PD-tijd
Je respecteerde de codes niet, nu zitten ze op je ribben
Het maakt niet uit hoeveel je bidt, je zult je fouten moeten toegeven
Je leeft je laatste uren omdat je de misdadiger speelde
Ze schieten je neer in de Porsche Cayou
Op dat moment leef je je laatste adem
Je gaat deze aarde helemaal verlaten voor centen
Door heet te spelen
Je gaat verder in het decor
Op een of andere dag ga je dood
Ze zullen je lichaam vinden
Ja, dat is zo als je de manager wilt spelen
Er zullen niet eens je vrienden op je begrafenis zijn
Niemand om de tranen van je moeder weg te vegen
Je bent een delinquent, je bent een delinquent
Dat is het, het is tijd, BM getint komt steeds dichterbij
Er zullen geen peuken, kogels over het hele lichaam zijn
En het gaat pah, pah, pah, je hart klopt niet
En je denkt terug aan de hagra, die je hier beneden hebt gepleegd
Een uur lang je hart op de grond
De brandweerlieden komen opdagen, niets te doen als het jouw tijd is
Aan het eind van de lijn huilt je moeder
Je hoofd op BFM, alweer een moord
Je hebt te veel fouten gemaakt nu je niet meer onder ons bent
Door mensen te neuken, is de dood op het rendez-vous
Je familie is in rouw en het leven gaat door
Gevolgd door je voornaam zeggen we "Allah y rahmou"
Door heet te spelen
Je gaat verder in het decor
Op een of andere dag ga je dood
Ze zullen je lichaam vinden
Ja, dat is zo als je de manager wilt spelen
Er zullen niet eens je vrienden op je begrafenis zijn
Niemand om de tranen van je moeder weg te vegen
Je bent een delinquent, je bent een delinquent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt