Hieronder staat de songtekst van het nummer Zeit zu gehen , artiest - Eisblume met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eisblume
Dein Gang verdrängt die Luft,
sie brandet wild und schwer,
nun gegen meine Haut,
wie winterliches Meer.
Ich spür die Wellen kalt,
der Raum ist menschenleer.
Du gingst von mir in Zorn,
ich ging
ich ging nicht hinterher.
Manchmal ist
Zeit zu gehn,
sich nicht mehr umzudrehen,
um sich dann neu zu sehen,
wieder, wieder zu sehen.
Das Zimmer schwankt im Sturm
Noch immer hin und her
ich zieh die Uhren auf
so bleibt die Zeit nicht stehen
du gingst von mir in Zorn
mein Kummer
mein Kummer wird vergehen
Manchmal ist
Zeit zu gehen
sich nicht mehr umzudrehen
um sich dann neu zu sehen
wieder, wieder zu sehen
Zeit zu gehen
umzudrehen
neu zu sehen
Zeit zu gehen
Je wandeling verdringt de lucht
het golft wild en hevig,
nu tegen mijn huid
als een winterse zee.
Ik voel de golven koud
de kamer is verlaten.
Je liet me in woede achter
ik liep
Ik volgde niet.
Soms is
tijd om te gaan
niet meer omdraaien
om elkaar weer te zien
weer, om nog eens te zien.
De kamer wiegt in de storm
Nog steeds heen en weer
Ik wind de klokken op
dus de tijd staat niet stil
je liet me in woede achter
mijn leed
mijn verdriet zal voorbijgaan
Soms is
Tijd om te gaan
niet meer omdraaien
om elkaar dan weer te zien
opnieuw, om opnieuw te zien
Tijd om te gaan
om om te draaien
om weer te zien
Tijd om te gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt