Ein Liebeslied - Eisblume

Alles leuchtet dieser Tag, zeigt sich heiter

Er umarmt mich, lacht mich an Es geht weiter

Alle sagen hab Geduld deine Schmerzen werden gehen

Doch so weit ich blicken kann

Ist kein Trost für mich zu sehen.

Denn das Loch in meinen Herzen

sieht genau so aus wie du und mit keinen anderen Deckel

geht es je wieder zu1

geht es je wieder zu.

Ich war formlos trieb dahin

hab geschlafen

Ich war farblos ich war leer

bis wir uns trafen

Erst mit dir bekam mein Herz

seine endgültige Form

und nun bist du nicht mehr da doch dein Bild ging nie verloren.

Denn das Loch in meinen Herzen

sieht genau so aus wie du und mit keinen anderen Deckel

geht es je wieder zu geht es je wieder zu.

Alles schijnt deze dag, lijkt vrolijk

Hij omhelst me, lacht naar me Het gaat maar door

Iedereen zegt: wees geduldig, je pijn zal verdwijnen

Maar voor zover ik kan zien

Is geen troost voor mij om te zien

Omdat het gat in mijn hart

lijkt precies op jou en zonder andere deksels

zal het ooit weer gebeuren

komt het ooit nog eens voor.

Ik was vormloos aan het afdrijven

sliep

Ik was kleurloos, ik was leeg

totdat we elkaar ontmoetten

Alleen met jou heb ik mijn hart

zijn uiteindelijke vorm

en nu ben je weg, maar je imago is nooit verloren gegaan.

Omdat het gat in mijn hart

lijkt precies op jou en zonder andere deksels

zal het ooit weer zijn, zal het ooit weer zijn.