This Time - Eighteen Visions
С переводом

This Time - Eighteen Visions

  • Jaar van uitgave: 2004
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:05

Hieronder staat de songtekst van het nummer This Time , artiest - Eighteen Visions met vertaling

Tekst van het liedje " This Time "

Originele tekst met vertaling

This Time

Eighteen Visions

Оригинальный текст

Again I wake at 3:00am

Can’t lose these creeps inside my head

Reality seems far away

And all my dreams will slowly fade

The sun breaks the silence that the night divides

The moon might be the perfect place for me to hide

I can’t stop my mind

This time, my mind

Can I make this madness go away?

My mind to fade has turned the page

'cause dead and gone is where I lay

The enemy in black and flame

Within this Hell is where I play

The sun breaks the silence that the night divides

The moon might be the perfect place for me to hide

I can’t stop my mind

This time, my mind

I can’t stop my mind

This time, my mind

This time on my side, the moon is alive

It’s time to resign the devil in my mind

As darkness takes me to the brink of devastation

I can’t stop my mind (As darkness takes me to)

This time, my mind (The brink of devastation)

I can’t stop my mind (I know that I’m close to)

This time, my mind (To finding my salvation)

Перевод песни

Weer word ik om 03:00 wakker

Ik kan deze engerds in mijn hoofd niet kwijtraken

De realiteit lijkt ver weg

En al mijn dromen zullen langzaam vervagen

De zon verbreekt de stilte die de nacht verdeelt

De maan is misschien de perfecte plek om me te verstoppen

Ik kan mijn gedachten niet stoppen

Deze keer, mijn gedachten

Kan ik deze waanzin laten verdwijnen?

Mijn gedachten om te vervagen hebben de pagina omgeslagen

want dood en weg is waar ik lig

De vijand in zwart en vlam

Binnen deze hel is waar ik speel

De zon verbreekt de stilte die de nacht verdeelt

De maan is misschien de perfecte plek om me te verstoppen

Ik kan mijn gedachten niet stoppen

Deze keer, mijn gedachten

Ik kan mijn gedachten niet stoppen

Deze keer, mijn gedachten

Deze keer aan mijn zijde, leeft de maan

Het is tijd om de duivel in mijn gedachten neer te leggen

Terwijl de duisternis me naar de rand van de verwoesting brengt

Ik kan mijn gedachten niet stoppen (zoals de duisternis me brengt)

Deze keer, mijn geest (De rand van verwoesting)

Ik kan mijn gedachten niet stoppen (ik weet dat ik dichtbij ben)

Deze keer, mijn geest (Om mijn redding te vinden)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt