Motionless and White - Eighteen Visions
С переводом

Motionless and White - Eighteen Visions

Альбом
The Best Of
Год
2001
Язык
`Engels`
Длительность
316290

Hieronder staat de songtekst van het nummer Motionless and White , artiest - Eighteen Visions met vertaling

Tekst van het liedje " Motionless and White "

Originele tekst met vertaling

Motionless and White

Eighteen Visions

Оригинальный текст

sit down and shut up so i can sing you your fucking love song.

yeah so sit down and listen to me.

i’ve got something to say.

you took that line with too much pride.

so sit down and listen to me i’ve got something to say.

i’m not gonna let you die.

the money’s on the table baby.

the lunatic sits on the glass.

emotionless and white.

just sit back, relax and hold tight.

you’re not the big shot anymore.

it gets worse.

you’ve taken this too far.

i say i should give up on you.

i say i’m giving up on you.

he makes the cut long and wide.

it hurts to breathe.

your suicide.

so where’s your lonely cigarette?

cos it’s time to come clean.

you won’t have the last laugh.

so chalk up that line and hit it hard.

now can you feel the rush?

that rock hits hard.

hits hard as hell.

now i can see why you left.

the taste there was all too good.

and that gloss across your eyes is just shining way too bright.

no one can help you anymore.

could you come back down?

would you come back down?

Перевод песни

ga zitten en zwijg, zodat ik je verdomde liefdesliedje kan zingen.

ja dus ga zitten en luister naar me.

ik heb iets te zeggen.

je nam die lijn met te veel trots.

dus ga zitten en luister naar me, ik heb iets te zeggen.

ik laat je niet doodgaan.

het geld ligt op tafel schat.

de gek zit op het glas.

emotieloos en wit.

leun achterover, ontspan en houd je stevig vast.

jij bent niet meer de big shot.

het wordt erger.

je hebt dit te ver doorgevoerd.

ik zeg dat ik je moet opgeven.

ik zeg dat ik je opgeef.

hij maakt de snit lang en breed.

het doet pijn om te ademen.

jouw zelfmoord.

dus waar is je eenzame sigaret?

want het is tijd om schoon te worden.

je zult niet het laatst lachen.

dus schrijf die regel op en sla er hard op.

voel je nu de haast?

die steen komt hard aan.

komt hard aan.

nu begrijp ik waarom je wegging.

de smaak daar was maar al te goed.

en die glans over je ogen schijnt gewoon veel te fel.

niemand kan je meer helpen.

zou je terug kunnen komen?

zou je terug naar beneden komen?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt