Вдаль - ЕГОР КРИД

В городе пусто, всё не так просто.

Где мне найти тебя?

Разбуди чувства под ритм пульса, дай им еще огня.

Счастье - искусство, и если грустно, стоит начать с нуля.

Ночи свет тусклый или на люстре, в комнате: ты и я.

Ты на прицеле у меня.

Зачем нам лишние слова?

Я не хочу терять тебя.

Ведь ты мне нужна.

Дай мне свою руку, и мы улетим вдаль.

Дай мне свою руку, и мы улетим вдаль.

Дай мне свою руку, и мы улетим вдаль;

Улетим вдаль, улетим вдаль...

Эта малышка со мной, её зову я "Удача!"

А ты, качаешь в такт головой, а я еще только начал.

Твою одежду долой!

И ты отдайся инстинктам;

И мы вместе на небо летим, мы на небе так ярко блестим там.

Останови моё дыхание, просто посмотри в мои глаза.

Всё ближе наше расстояние, в комнате: ты и я.

Ты на прицеле у меня.

Зачем нам лишние слова?

Я не хочу терять тебя.

Ведь ты мне нужна.

Дай мне свою руку, и мы улетим вдаль.

Дай мне свою руку, и мы улетим вдаль.

Дай мне свою руку, и мы улетим вдаль;

Улетим вдаль, улетим вдаль...

De stad is leeg, alles is niet zo eenvoudig.

Waar kan ik je vinden?

Wek de zintuigen op het ritme van de pols, geef ze meer vuur.

Geluk is een kunst, en als je verdrietig bent, moet je helemaal opnieuw beginnen.

'S Nachts is het licht zwak of op de kroonluchter, in de kamer: jij en ik.

Je bent op mijn doel.

Waarom hebben we extra woorden nodig?

Ik wil je niet verliezen.

Omdat ik je nodig heb.

Geef me je hand en we vliegen weg.

Geef me je hand en we vliegen weg.

Geef me je hand en we vliegen weg;

Laten we wegvliegen, wegvliegen...

Deze baby is bij mij, ik noem haar "Geluk!"

En jij, schud je hoofd op het ritme, en ik ben net begonnen.

Weg met je kleren!

En je geeft je over aan instincten;

En samen vliegen we naar de lucht, we schijnen daar zo helder in de lucht.

Stop mijn adem, kijk gewoon in mijn ogen.

Onze afstand wordt steeds dichterbij, in de kamer: jij en ik.

Je bent op mijn doel.

Waarom hebben we extra woorden nodig?

Ik wil je niet verliezen.

Omdat ik je nodig heb.

Geef me je hand en we vliegen weg.

Geef me je hand en we vliegen weg.

Geef me je hand en we vliegen weg;

Laten we wegvliegen, wegvliegen...