Hieronder staat de songtekst van het nummer Being Loved , artiest - Ego Ella May met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ego Ella May
Loving you is so easy
You feel this mind all day
With the love you give to me
I can’t complain
You hold me captive
Still I breath deep
Its everything I hope that it would be
Surrounded by
A gentle breeze
It’s just a part of being loved by you
With the safety in your words
I’m lifted and free
And there’s no place I’d rather be right now
Than here, complete
Realest feeling I possess
Sometimes its like I even lose myself
Complimenting every aspect of my being
And holding my heart in your hands, and
(oooooo, love)
Don’t wanna get cheesy, no
But it seems this hearts ready to explode
To fragments of pure delight
Ever since you came into my sight, i
Haven’t been the same
Know loves a game but play on, play on
Cos I like the way its going, we’re flowing on (on)
Tender kisses on my face
Holding hands in a public place
Conversations we engage in
Can’t be replaced
No, I don’t know much
But what I know is our love can’t be touched
And there’s no need for us to rush this
Oo, you got me baby
You hold me captive
Still I breath deep
It’s everything I hope that it would be
Surrounded by
A gentle breeze
It’s just a part of being loved by you
Van jou houden is zo gemakkelijk
Je voelt deze geest de hele dag
Met de liefde die je me geeft
Ik mag niet klagen
Je houdt me gevangen
Toch adem ik diep in
Het is alles wat ik hoop dat het zou zijn
Omringd door
Een zacht briesje
Het is gewoon een onderdeel van geliefd worden door jou
Met de veiligheid in uw woorden
Ik ben opgetild en vrij
En er is geen plaats waar ik nu liever zou zijn
Dan hier, compleet
Echtste gevoel dat ik heb
Soms is het alsof ik mezelf zelfs verlies
Elk aspect van mijn wezen complimenteren
En mijn hart in jouw handen houden, en
(oooooo, liefde)
Ik wil niet cheesy worden, nee
Maar het lijkt erop dat deze harten klaar zijn om te ontploffen
Naar fragmenten van puur genot
Sinds je in mijn zicht kwam, heb ik
Ben niet hetzelfde geweest
Weet dat hij dol is op een game, maar speel door, speel door!
Want ik hou van de manier waarop het gaat, we stromen door (aan)
Tedere kusjes op mijn gezicht
Hand in hand op een openbare plaats
Gesprekken die we aangaan
Kan niet worden vervangen
Nee, ik weet niet veel
Maar wat ik weet is dat onze liefde niet kan worden aangeraakt
En we hoeven dit niet te haasten
Oo, je hebt me, schat
Je houdt me gevangen
Toch adem ik diep in
Het is alles wat ik hoop dat het zou zijn
Omringd door
Een zacht briesje
Het is gewoon een onderdeel van geliefd worden door jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt