Te Doy un Mes - Edith Márquez

¿Por qué me dices que te vas?

¿Por qué te empeñas en jugar así conmigo?

Si vas a irte, vete así

No lograras que me arrodille frente a ti

No vayas a pensar, que voy a quedarme aquí a llorar

No me veras llorar no, porque yo sé que volverás…

Te doy un mes para que vuelvas a mi cama

Después de haberme comparado con quien te de tu gana

En 30 días volverás y de rodillas, si… de rodillas…

Y cuando estés con otro amor, te acordaras de nuestras noches

De pasión, y volverás pidiendo que te haga el amor…

Y encontraras solo desprecios y rencor

No vayas a pensar, que voy a quedarme aquí a llorar!

No me veras llorar no, porque yo sé que volverás…

Te doy un mes, para que vuelvas a mi cama

Después de haberme comparado con quien te de tu gana

En 30 días volverás y de rodillas, si… de rodillas…

Te doy un mes y volverás

Waarom vertel je me dat je weggaat?

Waarom sta je erop zo met me te spelen?

Als je gaat, ga dan zo

Je laat me niet voor je knielen

Denk niet dat ik hier blijf en huilen

Je zult me ​​niet zien huilen, nee, want ik weet dat je terugkomt...

Ik geef je een maand om terug te komen naar mijn bed

Nadat je me hebt vergeleken met wie je maar wilt

Over 30 dagen kom je terug en op je knieën, ja... op je knieën...

En als je met een andere liefde bent, zul je je onze nachten herinneren

Van passie, en je komt terug om me te vragen de liefde met je te bedrijven...

En je zult alleen minachting en wrok vinden

Denk niet dat ik hier blijf huilen!

Je zult me ​​niet zien huilen, nee, want ik weet dat je terugkomt...

Ik geef je een maand, zodat je terug kunt komen naar mijn bed

Nadat je me hebt vergeleken met wie je maar wilt

Over 30 dagen kom je terug en op je knieën, ja... op je knieën...

Ik geef je een maand en je komt terug