Hieronder staat de songtekst van het nummer Hazme Olvidarlo , artiest - Edith Márquez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Edith Márquez
Tómame en tus brazos,
embriágame de amor
y llena mis sentidos de ti,
pon tu boca pequeña
dentro de la mía
y dame un beso sin fin
Quítame el aliento
de tanto amar y amar
y no me dejes pensar,
echa fuera de mi pecho
ese amor que aún le tengo
abrígame, consuélame, libérame
de ese sufrimiento…
Y hazme olvidarlo por favor,
hazme olvidarlo,
hazme sentir que no es el hombre que soñé,
borra sus huellas de mi mente y de mi alma,
arráncalo de mi piel
Y hazme olvidarlo para siempre,
hazme olvidarlo,
llena el vacío que dejó en mi corazón
un aguijón con otro dicen que se saca
hazme olvidarlo con tu amor
Quítame el aliento
de tanto amar y amar
y no me dejes pensar,
echa fuera de mi pecho
ese amor que aún le tengo
abrígame, consuélame, libérame
de ese sufrimiento…
Y hazme olvidarlo por favor,
hazme olvidarlo,
hazme sentir que no es el hombre que soñé,
borra sus huellas de mi mente y de mi alma,
arráncalo de mi piel
Y hazme olvidarlo para siempre,
hazme olvidarlo,
llena el vacío que dejó en mi corazón
un aguijón con otro dicen que se saca
hazme olvidarlo con tu amor
Sluit me in je armen,
bedwelm me met liefde
en vul mijn zintuigen met jou,
zet je kleine mond
in de mijne
en geef me een eindeloze kus
Haal mijn adem
van zoveel liefde en liefde
en laat me niet denken,
gooi van mijn borst
die liefde die ik nog heb
bescherm me, troost me, laat me los
van dat lijden...
En laat me het alsjeblieft vergeten
laat me het vergeten
laat me voelen dat hij niet de man is van wie ik droomde,
wis hun sporen uit mijn geest en mijn ziel,
trek het van mijn vel
En laat me het voor altijd vergeten
laat me het vergeten
vul de leegte die je achterliet in mijn hart
een steek met een andere ze zeggen dat het is verwijderd
laat me het vergeten met je liefde
Haal mijn adem
van zoveel liefde en liefde
en laat me niet denken,
gooi van mijn borst
die liefde die ik nog heb
bescherm me, troost me, laat me los
van dat lijden...
En laat me het alsjeblieft vergeten
laat me het vergeten
laat me voelen dat hij niet de man is van wie ik droomde,
wis hun sporen uit mijn geest en mijn ziel,
trek het van mijn vel
En laat me het voor altijd vergeten
laat me het vergeten
vul de leegte die je achterliet in mijn hart
een steek met een andere ze zeggen dat het is verwijderd
laat me het vergeten met je liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt