Hieronder staat de songtekst van het nummer Aprende De Mí , artiest - Edith Márquez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Edith Márquez
Eres tan ingenuo, tonto yo te amaba y te pertenecí
Hasta que te descubri, ya no gastes mas palabras
Y digas que soy tu amor porque no mejor te largas
Claro que quería un hombre yo
Pero no un perdedor
No tengo mas que decirte
Pero si tanto insistes
El querer saber si es que te olvide
Te cuento como hice
Para que me olvides también
Vete y busaca alguien que te ame
Rompe lo que te haga recordarme
El sofa donde solias amarme también lo tire
Quema fotos, cartas y detalles
Solo así yo me olvide de tí…
Aprende de mí
No te odio no te extrañ no me vuelvas a llamar
Simplemente no me importas
Ojalá que estos te sirva
Te hace falta madurar
No tengo mas que decirte
Pero si tanto insistes
El querer saber si es que te olvide
Te cuento como hice
Para que me olvides también
Vete y busaca alguien que te ame
Rompe lo que te haga recordarme
El sofa donde solias amarme también lo tire
Quema fotos, cartas y detalles
Solo así yo me olvide de tí…
Aprende de mí
Para disculpas es muy tarde
Para pedirme que regrese
Que antes te falto el valor
Fui tu mujer y tu un cobarde
Te cuento como hice
Para que me olvides también
Vete y busaca alguien que te ame
Rompe lo que te haga recordarme
El sofa donde solias amarme también lo tire
Quema fotos, cartas y detalles
Solo así yo me olvide de tí…
Aprende de mí
Aprende de mí
Je bent zo naïef, dwaas, ik hield van je en ik behoorde jou toe
Totdat ik je ontdekte, verspil geen woorden meer
En zeg dat ik je liefde ben, waarom ga je niet beter weg?
Natuurlijk wilde ik een man
Maar geen verliezer
Ik heb je niets meer te vertellen
Maar als je zo aandringt
De wil weten of het is dat ik je vergeet
Ik vertel je hoe ik het deed
Zodat jij mij ook vergeet
Ga en zoek iemand die van je houdt
Breek wat je doet herinneren aan mij
De bank waar je vroeger van me hield, heb ik ook weggegooid
Foto's, brieven en details branden
Zodat ik je vergeet...
Leer van mij
Ik haat je niet Ik mis je niet bel me niet meer
het kan me gewoon niet schelen
Ik hoop dat deze voor je werken
je moet volwassen worden
Ik heb je niets meer te vertellen
Maar als je zo aandringt
De wil weten of het is dat ik je vergeet
Ik vertel je hoe ik het deed
Zodat jij mij ook vergeet
Ga en zoek iemand die van je houdt
Breek wat je doet herinneren aan mij
De bank waar je vroeger van me hield, heb ik ook weggegooid
Foto's, brieven en details branden
Zodat ik je vergeet...
Leer van mij
Excuses het is te laat
om me te vragen terug te komen
Dat voordat je de waarde miste
Ik was je vrouw en jij een lafaard
Ik vertel je hoe ik het deed
Zodat jij mij ook vergeet
Ga en zoek iemand die van je houdt
Breek wat je doet herinneren aan mij
De bank waar je vroeger van me hield, heb ik ook weggegooid
Foto's, brieven en details branden
Zodat ik je vergeet...
Leer van mij
Leer van mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt