Hieronder staat de songtekst van het nummer All Our Yesterdays , artiest - Edenbridge met vertaling
Originele tekst met vertaling
Edenbridge
The coming of age
Pretends you are looking back on
As you turn the page
To so many years all bygone
The moments in limelight
Are just like a wink of an eye
Deceiving your clear sight
Is it illusion we glorify?
A flashback in time
Is giving a seraphic smile
When we remember the prime
We simply love them to pile
Wherever we go
Whatever we will know
The dust of a thousand ways
In all our yesterdays
Wherever we run
Whatever we have done
The lore of the elder stays
In all our yesterdays
On the spur of the moment
We see that beauty is only skin deep
And realize what it all meant
Forever destined to dig in and keep
What’s bred in the bone
Will come out in flesh by the end
From the cradle to stone
It is like sand in our hand
Wherever we go
Whatever we will know
The dust of a thousand ways
In all our yesterdays
Wherever we run
Whatever we have done
The lore of the elder stays
In all our yesterdays
When we’re recalling
And we look back now
The leaves are falling
As we are asking how?
Wherever we go
Whatever we will know
The dust of a thousand ways
In all our yesterdays
Wherever we run
Whatever we have done
The lore of the elder stays
In all our yesterdays
Het volwassen worden
Doet alsof je terugkijkt
Terwijl je de pagina omslaat
Naar zoveel voorbije jaren
De momenten in de schijnwerpers
Zijn net een oogwenk
Je helder zicht bedriegen
Is het een illusie die we verheerlijken?
Een flashback in de tijd
Geeft een serafijnse glimlach
Wanneer we ons de prime herinneren
We houden er gewoon van om ze op te stapelen
Waar we ook gaan
Wat we ook zullen weten
Het stof van duizend manieren
In al onze gisteren
Waar we ook lopen
Wat we ook hebben gedaan
De overlevering van de oudere blijft
In al onze gisteren
In de opwelling van het moment
We zien dat schoonheid alleen diep in de huid zit
En besef wat het allemaal betekende
Voor altijd bestemd om in te graven en te bewaren
Wat wordt er in het bot gekweekt?
Zal tegen het einde in vlees uitkomen
Van de wieg tot steen
Het is als zand in onze hand
Waar we ook gaan
Wat we ook zullen weten
Het stof van duizend manieren
In al onze gisteren
Waar we ook lopen
Wat we ook hebben gedaan
De overlevering van de oudere blijft
In al onze gisteren
Wanneer we ons herinneren
En we kijken nu terug
De bladeren vallen
Zoals we vragen hoe?
Waar we ook gaan
Wat we ook zullen weten
Het stof van duizend manieren
In al onze gisteren
Waar we ook lopen
Wat we ook hebben gedaan
De overlevering van de oudere blijft
In al onze gisteren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt