Hieronder staat de songtekst van het nummer Toi quand tu me quittes , artiest - Eddy Mitchell, Les Chaussettes Noires met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eddy Mitchell, Les Chaussettes Noires
Toi, quand tu me quittes
Toi, quand tu t’en vas
Moi, je me sens triste
Seul, tout seul contre toi
Toi, quand tu t’envoles
Toi, bien loin de moi
Rien ne me console
Tout me ramène à toi
Je n’ai pas le droit
De douter de toi
Et pourtant on a peur de tout
Quand on est heureux comme nous
Promets moi qu’un jour, au nom de l’amour le plus grand
Nous serons unis pour toute la vie, tendrement
Toi, quand tu me donnes un dernier baiser
Quand tout m’abandonne, j’ai envie de pleurer
Toi, quand tu me quittes
Toi, toi, quand tu t’en vas
Toi, quand tu me quittes
Hin, hin, quand tu t’en vas
Jij, als je me verlaat
Jij, als je weggaat
Ik, ik voel me verdrietig
Alleen, helemaal alleen tegen jou
Jij, wanneer je wegvliegt
Jij, ver van mij
Niets troost me
Alles brengt me terug naar jou
ik heb niet het recht
Om aan je te twijfelen
En toch zijn we bang voor alles
Wanneer we gelukkig zijn zoals wij
Beloof me dat op een dag, in de naam van de grootste liefde
We zullen voor altijd samen zijn, teder
Jij, als je me nog een laatste kus geeft
Als alles me verlaat, wil ik huilen
Jij, als je me verlaat
Jij, jij, als je weggaat
Jij, als je me verlaat
Hin, hin, als je weggaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt