Colombina - Ed Motta

Se você voltar pra mim

Juro para sempre ser arlequim

E brincar o carnaval

Viver uma fantasia real

Sou um triste pierrô mal-amado

Mestre-sala desacompanhado

Um bufão no salão a cantar

Colombina, hey!

Seja minha menina, só minha

Bailarina, hey!

Mandarina da China, rainha

Quero ser seu rei

Um rei momo, sem dono, sem trono

Abram alas pro amor

Uma vida sem você

É uma canção de amor tão clichê

O meu bem-me-quer não quis

Fez de mim um folião infeliz

Als je bij me terugkomt

Ik zweer altijd een harlekijn te zijn

En speel het carnaval

Leven in een echte fantasie

Ik ben een droevige, onbeminde pierrot

niet-begeleide master room

Een hansworst in de zangkamer

Columbine, hé!

Wees mijn meisje, alleen de mijne

Ballerina, hé!

Mandarijn Chinees, koningin

Ik wil je koning zijn

Een momo-koning, zonder eigenaar, zonder troon

Maak plaats voor liefde

een leven zonder jou

Het is zo'n cliché liefdesliedje

Mijn liefste wilde niet

Maakte me een ongelukkige feestvierder