1978 (Leave the Radio On) - Ed Motta
Hieronder staat de songtekst van het nummer 1978 (Leave the Radio On) , artiest - Ed Motta met vertaling
Tekst van het liedje " 1978 (Leave the Radio On) "
Originele tekst met vertaling
1978 (Leave the Radio On)
Ed Motta
Оригинальный текст
Na madrugada acordou
O fuso o enganou
Sem pensar
Foi pro elevador
Nem se abalou
Não virou
Pra moça do bar
Olhar
A Capital despertou
Pro_hotel então voltou
Eram dez
Quando telefonou
Pediu café
Leu em pé
O velho jornal
Local
Está sempre só
Não sente falta
Está sempre só
Da sombra não se separa
Está sempre só…
No taxi, o frio deixou
O calor do motor
Esquentar
O seu rosto sem cor
Seco demais
De um lugar
Distante pra se
Lembrar
Na areia gasta do mar
No cinza do olhar
Relembrou
Era setenta e oito
Livre afinal
Sentiu ser
Seu próprio prazer
Mudou
Já estava só
Não se importava
Já estava só
Sua estrada fôra traçada
Já estava só
Está sempre só
Não sente falta
Está sempre só
Da sombra não se separa
Está sempre só…
Na areia gasta do mar
No cinza do olhar
Relembrou
Era setenta e oito
Livre afinal
Sentiu ser
Seu próprio prazer
Sem ser formal
E nem sentimental
Livre afinal
Перевод песни
In de ochtend werd hij wakker
De spindel heeft hem bedrogen
Zonder na te denken
ging naar de lift
Het schudde niet eens
keerde niet
Voor het meisje aan de bar
Kijken
De hoofdstad is ontwaakt
Pro_hotel kwam toen terug
het was tien
toen je belde
bestelde koffie
lees staand
De oude krant
lokaal
Het is altijd alleen
niet missen
Het is altijd alleen
Van de schaduw scheidt het zich niet af
Je bent altijd alleen...
In de taxi, de kou links
De hitte van de motor
opwarmen
Je kleurloze gezicht
te droog
van een plaats
ver te zijn
Onthouden
In het verbruikte zand van de zee
In het grijs van look
onthouden
Het was achtenzeventig
eindelijk vrij
voelde om te zijn
je eigen plezier
Is veranderd
Ik was al alleen
kon het niet schelen
Ik was al alleen
Je weg is getekend
Ik was al alleen
Het is altijd alleen
niet missen
Het is altijd alleen
Van de schaduw scheidt het zich niet af
Je bent altijd alleen...
In het verbruikte zand van de zee
In het grijs van look
onthouden
Het was achtenzeventig
eindelijk vrij
voelde om te zijn
je eigen plezier
zonder formeel te zijn
niet sentimenteel
eindelijk vrij
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt