Nothing Lasts Forever - Echo & the Bunnymen
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nothing Lasts Forever , artiest - Echo & the Bunnymen met vertaling
Tekst van het liedje " Nothing Lasts Forever "
Originele tekst met vertaling
Nothing Lasts Forever
Echo & the Bunnymen
Оригинальный текст
I want it now
I want it now
Not the promises of what tomorrow brings
I need to live in dreams today
I’m tired of the song that sorrow sings
And I want more than I can get
Just trying to, trying to, trying to forget
I’d walk to you through rings of fire
And never let you know the way I feel
Under skin is where I hide
The love that always gets me on my knees
And I want more than I can get
Just trying to, trying to, trying to forget
Nothing ever lasts forever
Nothing ever lasts forever (Nothing)
Nothing ever lasts forever (Nothing)
Nothing ever lasts forever (Nothing)
I want it now
I want it now
Don’t tell me that my ship is coming in
Nothing comes to those who wait
Time’s running out the door you’re running in
So, I want more than I can get
Just trying to, trying to, trying to forget
Nothing ever lasts forever
Nothing ever lasts forever (Nothing)
Nothing ever lasts forever (Nothing)
Nothing ever lasts forever (Nothing)
All the shadows and the pain
Are coming to you
All the shadows and the pain
Are coming to you
All the shadows and the pain
Are coming to you
Yeah, yeah-yeah
Yeah, yeah-yeah
Yeah, yeah-yeah
Yeah, yeah-yeah
(The shadows and the pain)
Yeah, yeah-yeah
(The shadows) and the pain
Yeah, yeah-yeah
(The shadows) and the pain
Yeah, yeah-yeah
(The shadows) and the pain
Yeah, yeah-yeah
(The shadows) and the pain
Yeah…
Перевод песни
Ik wil het nu
Ik wil het nu
Niet de beloften van wat morgen brengt
Ik moet vandaag in dromen leven
Ik ben het lied dat verdriet zingt beu
En ik wil meer dan ik kan krijgen
Gewoon proberen, proberen, proberen te vergeten
Ik zou naar je toe lopen door ringen van vuur
En laat je nooit weten hoe ik me voel
Onder de huid is waar ik me verberg
De liefde die me altijd op mijn knieën krijgt
En ik wil meer dan ik kan krijgen
Gewoon proberen, proberen, proberen te vergeten
Niets duurt ooit voor altijd
Niets duurt ooit voor altijd (Niets)
Niets duurt ooit voor altijd (Niets)
Niets duurt ooit voor altijd (Niets)
Ik wil het nu
Ik wil het nu
Vertel me niet dat mijn schip binnenkomt
Niets komt aan degenen die wachten
De tijd dringt door de deur waar je naar binnen rent
Dus ik wil meer dan ik kan krijgen
Gewoon proberen, proberen, proberen te vergeten
Niets duurt ooit voor altijd
Niets duurt ooit voor altijd (Niets)
Niets duurt ooit voor altijd (Niets)
Niets duurt ooit voor altijd (Niets)
Alle schaduwen en de pijn
Komen naar je toe
Alle schaduwen en de pijn
Komen naar je toe
Alle schaduwen en de pijn
Komen naar je toe
Ja, ja-ja
Ja, ja-ja
Ja, ja-ja
Ja, ja-ja
(De schaduwen en de pijn)
Ja, ja-ja
(De schaduwen) en de pijn
Ja, ja-ja
(De schaduwen) en de pijn
Ja, ja-ja
(De schaduwen) en de pijn
Ja, ja-ja
(De schaduwen) en de pijn
Ja…
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt