Rescue - Echo & the Bunnymen
С переводом

Rescue - Echo & the Bunnymen

Год
1985
Язык
`Engels`
Длительность
259050

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rescue , artiest - Echo & the Bunnymen met vertaling

Tekst van het liedje " Rescue "

Originele tekst met vertaling

Rescue

Echo & the Bunnymen

Оригинальный текст

If I said I’d lost my way

Would you sympathise

Could you sympathise?

I’m jumbled up

Maybe I’m losing my touch

I’m jumbled up

Maybe I’m losing my touch

But you know I didn’t have it anyway

Won’t you come on down to my

Won’t you come on down to my rescue

Things are wrong

Things are going wrong

Can you tell that in a song

I don’t know what I want anymore

First I want a kiss and then I want it all

Won’t you come on down to my

Won’t you come on down to my rescue

Rescue, rescue, rescue

Things are wrong

Things are going wrong

Can you tell that in a song

Losing sense of those harder things

Is this the blues I’m singing?

Is this the blues I’m singing?

Is this the blues I’m singing?

Is this the blues I’m singing?

Won’t you come on down to my

Won’t you come on down to my rescue

Is this the blues I’m singing

Won’t you come on down to my rescue

Won’t you come on down to my

Won’t you come on down to my

Won’t you come on down to my

Won’t you come on down to my

(Is this the blues I’m singing?)

Won’t you come on down to my

(Rescue)

Won’t you come on down to my

(Is this the blues I’m singing?)

(Rescue)

Won’t you come on down to my

(Is this the blues I’m singing?)

(Rescue)

Won’t you come on down to my

(Is this the blues I’m singing?)

(Rescue)

Won’t you come on down to my

(Is this the, I’m singing)

Won’t you come on down to my

(Is this the, I’m singing)

Перевод песни

Als ik zei dat ik de weg kwijt was

Zou je meevoelen?

Kun je meevoelen?

ik ben in de war

Misschien verlies ik mijn aanraking

ik ben in de war

Misschien verlies ik mijn aanraking

Maar je weet dat ik het toch niet had

Wil je niet naar beneden komen naar mijn

Wil je niet naar beneden komen om mijn redding te brengen?

Dingen zijn fout

Er gaan dingen fout

Kun je dat vertellen in een nummer?

Ik weet niet meer wat ik wil

Eerst wil ik een kus en dan wil ik alles

Wil je niet naar beneden komen naar mijn

Wil je niet naar beneden komen om mijn redding te brengen?

Redding, redding, redding

Dingen zijn fout

Er gaan dingen fout

Kun je dat vertellen in een nummer?

Het besef van die moeilijkere dingen kwijtraken

Is dit de blues die ik zing?

Is dit de blues die ik zing?

Is dit de blues die ik zing?

Is dit de blues die ik zing?

Wil je niet naar beneden komen naar mijn

Wil je niet naar beneden komen om mijn redding te brengen?

Is dit de blues die ik zing?

Wil je niet naar beneden komen om mijn redding te brengen?

Wil je niet naar beneden komen naar mijn

Wil je niet naar beneden komen naar mijn

Wil je niet naar beneden komen naar mijn

Wil je niet naar beneden komen naar mijn

(Is dit de blues die ik zing?)

Wil je niet naar beneden komen naar mijn

(Redden)

Wil je niet naar beneden komen naar mijn

(Is dit de blues die ik zing?)

(Redden)

Wil je niet naar beneden komen naar mijn

(Is dit de blues die ik zing?)

(Redden)

Wil je niet naar beneden komen naar mijn

(Is dit de blues die ik zing?)

(Redden)

Wil je niet naar beneden komen naar mijn

(Is dit de, ik zing)

Wil je niet naar beneden komen naar mijn

(Is dit de, ik zing)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt