New Horizons - Echo & the Bunnymen
Hieronder staat de songtekst van het nummer New Horizons , artiest - Echo & the Bunnymen met vertaling
Tekst van het liedje " New Horizons "
Originele tekst met vertaling
New Horizons
Echo & the Bunnymen
Оригинальный текст
If… I got distant
From all the gifts that heaven sent… every missed and misspent…
Wish… every instant
Every twist was different…
Not every lip sent kiss meant…
This… is the distance… between guilt and innocence…
In self-built self defence…
New horizons, new horizons, new horizons, new horizons
Is… this my sentence
All this life as penitence?
In the past imperfect
Tense… are the senses…
Life just a sequence of events… then a breathless silence
New horizons, new horizons, new horizons, new horizons
New horizons, new horizons, new horizons, new horizons
If… I got distant
From all the gifts that heaven sent… every missed and misspent…
Wish… every instant
That every twist was different…
Not every lip sent kiss meant…
This… is the distance… between guilt and innocence…
In self-built self defence…
New horizons, new horizons, new horizons, new horizons
New horizons, new horizons, new horizons, new horizons
Horizons, horizons, horizons, horizons
(I want something more) Anything
(I want something more) Anything
(I want something more) Anything
(I want something more) Anything
Перевод песни
Als... ik afstand nam
Van alle geschenken die de hemel heeft gestuurd ... alle gemiste en verkeerd uitgegeven ...
Wens ... elk moment
Elke wending was anders...
Niet elke lip die een kus stuurde, betekende...
Dit... is de afstand... tussen schuld en onschuld...
In zelfgebouwde zelfverdediging...
Nieuwe horizonten, nieuwe horizonten, nieuwe horizonten, nieuwe horizonten
Is... dit mijn zin?
Dit hele leven als boetedoening?
In het verleden onvolmaakt
Gespannen... zijn de zintuigen...
Het leven is slechts een opeenvolging van gebeurtenissen... en dan een ademloze stilte
Nieuwe horizonten, nieuwe horizonten, nieuwe horizonten, nieuwe horizonten
Nieuwe horizonten, nieuwe horizonten, nieuwe horizonten, nieuwe horizonten
Als... ik afstand nam
Van alle geschenken die de hemel heeft gestuurd ... alle gemiste en verkeerd uitgegeven ...
Wens ... elk moment
Dat elke wending anders was...
Niet elke lip die een kus stuurde, betekende...
Dit... is de afstand... tussen schuld en onschuld...
In zelfgebouwde zelfverdediging...
Nieuwe horizonten, nieuwe horizonten, nieuwe horizonten, nieuwe horizonten
Nieuwe horizonten, nieuwe horizonten, nieuwe horizonten, nieuwe horizonten
Horizonten, horizonten, horizonten, horizonten
(Ik wil iets meer) Alles
(Ik wil iets meer) Alles
(Ik wil iets meer) Alles
(Ik wil iets meer) Alles
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt