Hieronder staat de songtekst van het nummer Meteorites , artiest - Echo & the Bunnymen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Echo & the Bunnymen
Hope… where is the hope in me?
Can it be found… among all the ghosts in me?
Smoke… choking the fire in me…
Will I be found… by someone close to me?
Life’s lost soldiers on the march
Leaving their trenches now…
Nights got cold as life got dark
Freezing the senses now
Lies… I promised you meteorites…
Would form in your eyes…
My comets would treat you right…
Birth… worth being born to see…
Life take it’s toll… cursed by mortality…
Life’s lost soldiers on the march
Leaving their trenches now…
Nights got cold as life got dark
Freezing the senses now
Can it be found… can it be found?
Please be found, please be found, please be found
Please be found… please be found
Please be found, please be found, please be found
Life’s lost soldiers on the march
Leaving their trenches now…
Nights got cold as life got dark
Freezing the senses now
Life’s lost soldiers on the march
Leaving their trenches now…
Nights got cold as life got dark
Freezing the senses now
Hoop... waar is de hoop in mij?
Is het te vinden... tussen alle geesten in mij?
Rook... verstikt het vuur in mij...
Zal ik worden gevonden... door iemand die dicht bij mij staat?
Verloren soldaten op mars
Ze verlaten hun loopgraven nu...
De nachten werden koud terwijl het leven donker werd
Nu de zintuigen bevriezen
Leugens... ik heb jullie meteorieten beloofd...
Zou zich in je ogen vormen...
Mijn kometen zouden je goed behandelen...
Geboorte... de moeite waard om geboren te worden om te zien...
Het leven eist zijn tol... vervloekt door de sterfelijkheid...
Verloren soldaten op mars
Ze verlaten hun loopgraven nu...
De nachten werden koud terwijl het leven donker werd
Nu de zintuigen bevriezen
Kan het worden gevonden... kan het worden gevonden?
Gelieve gevonden te worden, gelieve gevonden te worden, gelieve gevonden te worden
Word alsjeblieft gevonden... word alsjeblieft gevonden
Gelieve gevonden te worden, gelieve gevonden te worden, gelieve gevonden te worden
Verloren soldaten op mars
Ze verlaten hun loopgraven nu...
De nachten werden koud terwijl het leven donker werd
Nu de zintuigen bevriezen
Verloren soldaten op mars
Ze verlaten hun loopgraven nu...
De nachten werden koud terwijl het leven donker werd
Nu de zintuigen bevriezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt