Hieronder staat de songtekst van het nummer In My Time , artiest - Echo & the Bunnymen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Echo & the Bunnymen
On your wings you carry me down
Highway to the shore
At your wheel you steer me there
Steer me no more
Me no more
All my leaves are turning with
The changing of the seasons
All my dreams are burning up
And looking for a reason
In my time of living
I just wanted to be true
But I just took your giving
And I stole the truth from you
In the line of duty
I turned upon my heel
Peeled the skin off beauty
And too much was revealed
Much too real
All my pages empty
Like a book I never read
All my words are words
I wish I could have said
On your wings you carry me down
Highway to the shore
At your wheel you steer me there
Steer me no more
Me no more
All my leaves are turning with
The changing of the season
All my dreams are burning up
And running out of reasons
All my pages empty
Like a book I never read
All my words are words
I wish I’d never said
La la la la la la la la la la
La la la la
La la la la la la la la la la
La la la la
(Hitchin' a ride)
La la la la la la la la la la
La la la la
(Down your highway)
La la la la la la la la la la
La la la la
(Hitchin' a ride)
La la la la la la la la la la
La la la la
(Down your highway)
La la la la la la la la la la
La la la la
(Hitchin' a ride)
La la la la la la la la la la
La la la la
(Down your highway)
La la la la la la la la la la
La la la la
(Hitchin' a ride)
La la la la la la la la la la
La la la la
(Down your highway)
Hitchin' a ride
Hitchin' a ride
Op je vleugels draag je me naar beneden
Snelweg naar de kust
Aan je stuur stuur je me daarheen
Stuur me niet meer
Ik niet meer
Al mijn bladeren gaan mee met
De wisseling van de seizoenen
Al mijn dromen branden op
En op zoek naar een reden
In mijn tijd van leven
Ik wilde gewoon eerlijk zijn
Maar ik heb gewoon je gift aangenomen
En ik heb de waarheid van je gestolen
In de lijn van plicht
Ik draaide op mijn hielen
De huid van schoonheid gepeld
En er werd te veel onthuld
Veel te echt
Al mijn pagina's zijn leeg
Als een boek dat ik nooit heb gelezen
Al mijn woorden zijn woorden
Ik wou dat ik had kunnen zeggen:
Op je vleugels draag je me naar beneden
Snelweg naar de kust
Aan je stuur stuur je me daarheen
Stuur me niet meer
Ik niet meer
Al mijn bladeren gaan mee met
De wisseling van het seizoen
Al mijn dromen branden op
En geen redenen meer
Al mijn pagina's zijn leeg
Als een boek dat ik nooit heb gelezen
Al mijn woorden zijn woorden
Ik wou dat ik het nooit had gezegd
La la la la la la la la la la la
La la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la
(Hitchin' een rit)
La la la la la la la la la la la
La la la la
(Langs je snelweg)
La la la la la la la la la la la
La la la la
(Hitchin' een rit)
La la la la la la la la la la la
La la la la
(Langs je snelweg)
La la la la la la la la la la la
La la la la
(Hitchin' een rit)
La la la la la la la la la la la
La la la la
(Langs je snelweg)
La la la la la la la la la la la
La la la la
(Hitchin' een rit)
La la la la la la la la la la la
La la la la
(Langs je snelweg)
Een ritje maken
Een ritje maken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt