Gods Will Be Gods - Echo & the Bunnymen

How can you pretend

When there’s so much at stake

That it’s a different world

And your hands don’t shake?

At the end of the room

In front of the bar

We knew that soon

We’d be making our mark

(Mark my words)

Why do you defend

The part you have to take

With your fingers on the world

Hoping your hands don’t shake?

When you get the time

Why not think about

Connecting yours and mine

And turning in to out?

(Out of it and into it)

Back to the bar

I was feeling it

The hole in the floor

Was where I would sit

Positions will be lost

Things will fall in place

The falling will not stop

'Til we have found our face

(Let's face it, we’re in Heaven)

Oh, will you mention

Oh, will you mention

My name

To one

Oh, will you mention

My name

To me

Gods will be gods

But my one forgot

I was made out of skin

And bones will be bones

But when I came home

There was no one in

So where were you staying

While I was out praying?

Was nobody laying

The foundations?

The fulfilling

Of our killing

How can you pretend

That there’s so much at stake

When it’s a different world

And everything shakes?

Shake baby shake

Roll baby roll

Gonna hit the highest heights and

Never be told to

Roll baby roll

Shake baby shake

Gonna hit the highest heights and

Make a mistake

Hoe kun je doen alsof?

Als er zoveel op het spel staat

Dat het een andere wereld is

En je handen trillen niet?

Aan het einde van de kamer

Voor de bar

Dat wisten we al snel

We zouden ons stempel drukken

(Let op mijn woorden)

Waarom verdedig je?

Het deel dat je moet nemen

Met je vingers op de wereld

In de hoop dat je handen niet trillen?

Wanneer je de tijd krijgt

Waarom niet nadenken?

De jouwe en de mijne verbinden

En van binnen naar buiten draaien?

(Eruit en erin)

Terug naar de bar

Ik voelde het

Het gat in de vloer

Was waar ik zou zitten

Posities gaan verloren

Dingen vallen op hun plaats

Het vallen zal niet stoppen

'Tot we ons gezicht hebben gevonden'

(Laten we eerlijk zijn, we zijn in de hemel)

Oh, wil je het nog noemen

Oh, wil je het nog noemen

Mijn naam

Tot een

Oh, wil je het nog noemen

Mijn naam

Naar mij

Goden zullen goden zijn

Maar die van mij is vergeten

Ik ben gemaakt van huid

En botten zullen botten zijn

Maar toen ik thuiskwam

Er was niemand binnen

Dus waar verbleef je?

Terwijl ik aan het bidden was?

Legde niemand?

De fundamenten?

de vervullende

Van onze moord

Hoe kun je doen alsof?

Dat er zoveel op het spel staat

Als het een andere wereld is

En alles trilt?

Schud baby shake

Roll baby roll

Ga de hoogste hoogten bereiken en

Nooit worden verteld om

Roll baby roll

Schud baby shake

Ga de hoogste hoogten bereiken en

Een fout maken