Don't Let It Get You Down - Echo & the Bunnymen
Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Let It Get You Down , artiest - Echo & the Bunnymen met vertaling
Tekst van het liedje " Don't Let It Get You Down "
Originele tekst met vertaling
Don't Let It Get You Down
Echo & the Bunnymen
Оригинальный текст
You’re really something else
Made me forget myself
My lights came on
When I got to you
You were almost through
You’re almost gone
Don’t let it get you down
Don’t let it get you down
The moon and the stars goes crashing round
Don’t let it get you down
An angel walked amongst us
Tried but couldn’t love us
Somethings wrong
Since you’ve gone you know
There’s nothing and no one
To hang love on
So tell me how it feels
Tell me how it feels
To touch the flame
Tell me who I am
Tell me who I really am
What’s my name
Don’t let it get you down
(When you’re alone)
Don’t let it get you down
(When you’re alone)
The moon and the stars goes crashing round
(When you’re alone)
Don’t let it get you down
Don’t let it get you down
(When you’re alone)
Don’t let it get you down
(When you’re alone)
The moon and the stars goes crashing round
(When you’re alone)
Don’t let it get you down
Don’t let it get you down
(When you’re alone)
Don’t let it get you down
(When you’re alone)
The moon and the stars goes crashing round
(When you’re alone)
Don’t let it get you down
God’s above us and Jesus loves us
If God’s above us and Jesus loves us
If God’s above us
(If you want it, you can get it)
And Jesus loves us
(If you want it, you can get it)
If God’s above us
(If you want it, come on get it)
And Jesus loves us
(Right now)
If God’s above us
(If you want it, you can get it)
And Jesus loves us
(If you want it, you can get it)
If God’s above us
(If you want it, come on get it)
And Jesus loves us
Перевод песни
Je bent echt iets anders
Maakte me mezelf vergeten
Mijn lampen gingen aan
Toen ik bij je aankwam
Je was bijna klaar
Je bent bijna weg
Laat je er niet door naar beneden halen
Laat je er niet door naar beneden halen
De maan en de sterren crashen rond
Laat je er niet door naar beneden halen
Er liep een engel onder ons
Geprobeerd maar kon niet van ons houden
Er is iets mis
Sinds je weg bent weet je het
Er is niets en niemand
Om de liefde aan te hangen
Dus vertel me hoe het voelt
Vertel me hoe het voelt
Om de vlam aan te raken
Vertel me wie ik ben
Vertel me wie ik echt ben
Wat is mijn naam
Laat je er niet door naar beneden halen
(Wanneer je alleen bent)
Laat je er niet door naar beneden halen
(Wanneer je alleen bent)
De maan en de sterren crashen rond
(Wanneer je alleen bent)
Laat je er niet door naar beneden halen
Laat je er niet door naar beneden halen
(Wanneer je alleen bent)
Laat je er niet door naar beneden halen
(Wanneer je alleen bent)
De maan en de sterren crashen rond
(Wanneer je alleen bent)
Laat je er niet door naar beneden halen
Laat je er niet door naar beneden halen
(Wanneer je alleen bent)
Laat je er niet door naar beneden halen
(Wanneer je alleen bent)
De maan en de sterren crashen rond
(Wanneer je alleen bent)
Laat je er niet door naar beneden halen
God staat boven ons en Jezus houdt van ons
Als God boven ons staat en Jezus van ons houdt
Als God boven ons staat
(Als je het wilt, kun je het krijgen)
En Jezus houdt van ons
(Als je het wilt, kun je het krijgen)
Als God boven ons staat
(Als je het wilt, kom op, pak het)
En Jezus houdt van ons
(Nu)
Als God boven ons staat
(Als je het wilt, kun je het krijgen)
En Jezus houdt van ons
(Als je het wilt, kun je het krijgen)
Als God boven ons staat
(Als je het wilt, kom op, pak het)
En Jezus houdt van ons
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt