Hieronder staat de songtekst van het nummer House , artiest - EarthGang, Mick Jenkins met vertaling
Originele tekst met vertaling
EarthGang, Mick Jenkins
I pray someday you’ll, find what you need in this lifetime
I know the way is so hard to see through the pipeline
I pray someday you’ll, find what you need in this lifetime
I know the way is so hard to see through the pipeline
Let it be, let it be (just)
Let it be, let it be (oh just let it be)
Let it be, let it be
Let it be, let it be
Let it be, let it be
Ex the excess, keep the essence
Keep on stepping
Down the street from them greek picnics, we was nestling
Chocolate babies, incubating, box of blessings
Lethal weapon, tucked under mama’s arm since a prepubescent
If I was in it for the money, hell I done packed up for the evening
I’d have lasted bout a summer
Lord, I done held out for my season
I’d have missed what I had coming
I’d have pissed what I could stomach
I’d pawned my Daddy’s Bible
And sold grand daddy’s people
But, I don’t got no dollars today
But, I’m sure I can blessed you though
Leap of faith, from Z to A, pray for me
My efforts meet my hope
I just need change for the better
I just got drugs for the low
I just squeezed out of some trouble
Can’t get drug into some more
You can tinker, check the starter
Carborator, switch to premium
Chopper pray up, chop your weave
But it don’t work if you don’t believe
Crack the water, drop your seed
Blessed when son called your daddy home
Can’t no love cause you won’t receive
Can’t have nothing 'til you let it go
I pray someday, you’ll find what you need in this lifetime
I know the way is so hard to see through the pipeline
I pray someday, I’m what you need in this lifetime
I know the way, so hard to see through the pipeline
They lied to me
Yeah, they told me I could fly
Yeah, straight up past the sky
Yeah, wasn’t talking my pigment
Wasn’t talking my partners
Wasn’t talking my niggas
That truth loud as nine choppas
Now it’s rich or die tryin'
Now we live in pine boxes
Aye, fuck that though, I’m still shining
Out the barrel, hoe, I’m still climbing, still slipping
Waitress hit me with the Mike Jones, I’m still tipping
She working seven days a week, lil mama still stripping
Still strapped, she still gettin' it how she live, no wheels spinning
No they won’t call that legendary
That’s why I could never do it so casually
Any moment I could be another casualty
In the Gucci store, they ask «Just browsing?»
I told the bitch purchasing actually
Now take three laps 'round the store and get back to me
I might’ve calmed down by then
But maybe not, ya’ll made me hot
Twelve hundred for the sweater, I’m in the mother fucking Marriot
Eating carry out, gang bang, maintain, corporate do the same thing
With the same they just carry that, so I just carry that
Three K for the 14K, low-key, never carry knots
Better know I got the rope though
Spread love by the beaucoup, recouped by the boat load
And the quotient is quotes that will give you close ups on the action
Get what you, get what you, get what you need
Get what you, get what you, get what you need
Get what you, get what you, get what you need
Get what you, get what you, get what you need
Get what you, get what you, get what you need
Get what you, get what you, get what you need
Get what you, get what you, get what you need
Get what you, get what you, get what you need
Sometimes, sometimes when the weather real shitty
And the wind shield wipers and the music on the same beat as I ride through the
city
Peep the ghost of my nigga posted up on the same street that he died in the city
Made my mind go a mile a minute
Everyone in a million is a dime a dozen
Cryin' and puffin'
Kinda busting, now it’s all or nothing
Tough decisions, nip it in the bud
Grew up in the city with all my cousins
Hard to find a nigga that’s not my blood
We was thinking out the box so whatever
Now them hoes that was tryna dog us, tryna faux with us
Where was you when smoking at the Park & Ride, freestyling on the Marta bus
I got a brand new hand full of angels this year
Ain’t no big deal, the game don’t sit still
Even though Atlanta traffic, make it happen
Even though I’m going at it with a passion
No sleep, but I fill up the mattress
Pull up on your bitch when she sick of your crab shit
She get dug out like batting practice
Fuck satisfaction, I really hope you get what you need
I pray someday you’ll, find what you need in this lifetime
I know the way is so hard to see through the pipeline
I pray someday you’ll, find what you need in this lifetime
I know the way, so hard to see through the pipeline
Get what you need
Get what you need
Get what you need
Get what you, get what you, get what you need
Get what you need
Get what you need
Get what you need
Get what you, get what you, get what you need
Ik bid dat je op een dag zult vinden wat je nodig hebt in dit leven
Ik weet dat de weg zo moeilijk te zien is door de pijplijn
Ik bid dat je op een dag zult vinden wat je nodig hebt in dit leven
Ik weet dat de weg zo moeilijk te zien is door de pijplijn
Laat het zijn, laat het zijn (gewoon)
Laat het zijn, laat het zijn (oh laat het gewoon zijn)
Laat het zijn laat het zijn
Laat het zijn laat het zijn
Laat het zijn laat het zijn
Ex het eigen risico, houd de essentie
Blijf stappen
In de straat van die Griekse picknicks, waren we genesteld
Chocoladebaby's, broeden, doos met zegeningen
Dodelijk wapen, verscholen onder mama's arm sinds prepuberteit
Als ik het voor het geld zou doen, dan heb ik mijn spullen klaargemaakt voor de avond
Ik zou een zomer hebben volgehouden
Heer, ik heb mijn seizoen volgehouden
Ik zou hebben gemist wat ik had verwacht
Ik zou pissig hebben gemaakt wat ik kon verteren
Ik had mijn papa's bijbel verpand
En verkocht opa's mensen
Maar ik heb geen dollars vandaag
Maar ik weet zeker dat ik je kan zegenen
Sprong van geloof, van Z tot A, bid voor mij
Mijn inspanningen voldoen aan mijn hoop
Ik heb gewoon verandering nodig ten goede
Ik heb net medicijnen voor de lage
Ik heb net uit wat problemen geperst
Kan er geen drugs meer in krijgen
U kunt knutselen, controleer de starter
Carborator, overschakelen naar premium
Chopper bid omhoog, hak je weefsel
Maar het werkt niet als je het niet gelooft
Kraak het water, laat je zaad vallen
Gezegend toen zoon je vader naar huis riep
Kan geen liefde omdat je niet ontvangt
Kan niets hebben totdat je het loslaat
Ik bid dat je op een dag zult vinden wat je nodig hebt in dit leven
Ik weet dat de weg zo moeilijk te zien is door de pijplijn
Ik bid op een dag, ik ben wat je nodig hebt in dit leven
Ik weet de weg, zo moeilijk om door de pijplijn te kijken
Ze hebben tegen me gelogen
Ja, ze vertelden me dat ik kon vliegen
Ja, recht omhoog voorbij de lucht
Ja, ik had het niet over mijn pigment
Ik had het niet over mijn partners
Ik had het niet over mijn niggas
Die waarheid luid als negen choppas
Nu is het rijk of sterven proberen
Nu leven we in grenen dozen
Aye, fuck dat hoor, ik ben nog steeds aan het schijnen
Uit het vat, schoffel, ik ben nog steeds aan het klimmen, nog steeds aan het uitglijden
Serveerster sloeg me met de Mike Jones, ik geef nog steeds fooien?
Ze werkt zeven dagen per week, mama is nog steeds aan het strippen
Nog steeds vastgebonden, ze snapt nog steeds hoe ze leeft, geen draaiende wielen
Nee, dat zullen ze niet legendarisch noemen
Daarom zou ik het nooit zo nonchalant kunnen doen
Elk moment kan ik een ander slachtoffer zijn
In de Gucci-winkel vragen ze "Gewoon browsen?"
Ik vertelde de teef die koopt eigenlijk
Loop nu drie rondjes door de winkel en kom bij mij terug
Tegen die tijd ben ik misschien gekalmeerd
Maar misschien niet, je hebt me heet gemaakt
Twaalfhonderd voor de trui, ik ben in de mother fucking Marriot
Eten uitvoeren, gangbang, onderhouden, zakelijk hetzelfde doen
Met hetzelfde dragen ze dat gewoon, dus ik draag dat gewoon
Drie K voor de 14K, ingehouden, nooit knopen
Je kunt maar beter weten dat ik het touw heb
Verspreid liefde door de beaucoup, terugverdiend door de bootlading
En het quotiënt zijn aanhalingstekens die u close-ups van de actie geven
Krijg wat je, krijg wat je, krijg wat je nodig hebt
Krijg wat je, krijg wat je, krijg wat je nodig hebt
Krijg wat je, krijg wat je, krijg wat je nodig hebt
Krijg wat je, krijg wat je, krijg wat je nodig hebt
Krijg wat je, krijg wat je, krijg wat je nodig hebt
Krijg wat je, krijg wat je, krijg wat je nodig hebt
Krijg wat je, krijg wat je, krijg wat je nodig hebt
Krijg wat je, krijg wat je, krijg wat je nodig hebt
Soms, soms als het echt slecht weer is
En de ruitenwissers en de muziek op hetzelfde ritme als ik door de
stad
Peep de geest van mijn nigga gepost in dezelfde straat waar hij stierf in de stad
Maakte mijn geest een mijl per minuut gaan
Iedereen in een miljoen is een dubbeltje in een dozijn
Huilen en puffin'
Nogal kapot, nu is het alles of niets
Moeilijke beslissingen, smoor het in de kiem
Opgegroeid in de stad met al mijn neven
Moeilijk om een nigga te vinden die niet mijn bloed is
We dachten out-of-the-box, dus wat dan ook
Nu, die hoeren die ons probeerden te volgen, proberen met ons te faken
Waar was je toen je rookte in de Park & Ride, freestyled in de Marta-bus
Ik heb dit jaar een gloednieuwe hand vol engelen
Het is niet erg, het spel zit niet stil
Ook al verkeer in Atlanta, zorg ervoor dat het gebeurt
Ook al ga ik er met passie voor
Geen slaap, maar ik vul de matras
Trek aan je teef als ze genoeg heeft van je krabstront
Ze wordt uitgegraven als batting practice
Fuck tevredenheid, ik hoop echt dat je krijgt wat je nodig hebt
Ik bid dat je op een dag zult vinden wat je nodig hebt in dit leven
Ik weet dat de weg zo moeilijk te zien is door de pijplijn
Ik bid dat je op een dag zult vinden wat je nodig hebt in dit leven
Ik weet de weg, zo moeilijk om door de pijplijn te kijken
Krijgen wat je nodig hebt
Krijgen wat je nodig hebt
Krijgen wat je nodig hebt
Krijg wat je, krijg wat je, krijg wat je nodig hebt
Krijgen wat je nodig hebt
Krijgen wat je nodig hebt
Krijgen wat je nodig hebt
Krijg wat je, krijg wat je, krijg wat je nodig hebt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt