Hieronder staat de songtekst van het nummer Something May Go Wrong , artiest - Eartha Kitt, Jerry Bergonzi, Rolf Kühn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eartha Kitt, Jerry Bergonzi, Rolf Kühn
Something may go wrong
If you come too close to me
Something may go wrong
Hold me closer, let us see
I want to fall in love
Perhaps with you it might happen
But something may go wrong
Something might go wrong
My heart’s been too long napping
It’s been asleep too long
I’m afraid to let you hold me
But I want to fall in love
So come a little closer
Let’s see, perhaps this can be love
Something may go wrong
Irresistibly, delightfully, fascinatingly wrong
Something may go wrong
If you come too close to me
Something may go wrong
Hold me closer, let us see
I want to fall in love
Perhaps with you it might happen
But something may go wrong
Something may go wrong
Irresistibly, delightfully, fascinatingly wrong
Something may go wrong
Irresistibly, delightfully, fascinatingly wrong
Something may go wrong
Irresistibly, delightfully, fascinatingly wrong
Something may go wrong
Irresistibly, delightfully, fascinatingly wrong
I want to fall in love
Delightfully, irresistibly, uh-huh, fascinatingly wrong
Something may go wrong
Irresistibly, fascinatingly, delightfully, uh-huh, wrong
Er kan iets misgaan
Als je te dicht bij me komt
Er kan iets misgaan
Houd me dichter vast, laten we eens kijken
Ik wil verliefd worden
Misschien kan het met jou gebeuren
Maar er kan iets misgaan
Er kan iets misgaan
Mijn hart heeft te lang geslapen
Het heeft te lang geslapen
Ik ben bang om je me te laten vasthouden
Maar ik wil verliefd worden
Dus kom een beetje dichterbij
Eens kijken, misschien kan dit liefde zijn
Er kan iets misgaan
Onweerstaanbaar, heerlijk, fascinerend verkeerd
Er kan iets misgaan
Als je te dicht bij me komt
Er kan iets misgaan
Houd me dichter vast, laten we eens kijken
Ik wil verliefd worden
Misschien kan het met jou gebeuren
Maar er kan iets misgaan
Er kan iets misgaan
Onweerstaanbaar, heerlijk, fascinerend verkeerd
Er kan iets misgaan
Onweerstaanbaar, heerlijk, fascinerend verkeerd
Er kan iets misgaan
Onweerstaanbaar, heerlijk, fascinerend verkeerd
Er kan iets misgaan
Onweerstaanbaar, heerlijk, fascinerend verkeerd
Ik wil verliefd worden
Heerlijk, onweerstaanbaar, uh-huh, fascinerend verkeerd
Er kan iets misgaan
Onweerstaanbaar, fascinerend, heerlijk, uh-huh, fout
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt