Hieronder staat de songtekst van het nummer Heartbroken , artiest - Eartha met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eartha
When I found I?
d hurt you, I was heartbroken
Lord, this is true;
I didn?
t know how to come to you
Could it have been my pride, that darkness in my life?
I felt something way inside and I know I had to get it right
The first thing that I?
ll do is make amends with you
Didn?
t mean to hurt you that way
The day I walked away from you
Left you standing alone, it was shivering cold
Now I want to come back home
I wanna make it better, make it up to you
Tell me where you?
re gonna be, I?
ll be there real soon
I know I?
ve burned my bridge by all those things I did
I beg you to forgive
You?
re the only way for me to live
The first thing that I?
ll do is make amends with you
Didn?
t mean to hurt you that way
The day I walked away from you
Left you standing alone, it was shivering cold
Now I want to come back home
I can?
t even front about my history
I can?
t seem to understand your love for me
Tell me why you think that I (even) deserve to be
And why do you always extend yourself to me?
The first thing that I?
ll do is make amends with you
Didn?
t mean to hurt you that way
The day I walked away from you
Left you standing alone, it was shivering cold
Now I want to come back home
So heartbroken
It?
s a shame the way I?
ve broken your heart, shame on me
I couldn?
t blame you if you didn?
t love me at all
It?
s a shame the way I?
ve broken your heart
I couldn?
t blame you if you didn?
t love me at all
I am heartbroken
When I found I hurt you
Heartbroken
Just didn?
t know what else to do
Heartbroken
I cried, I cried, I hurt inside
Heartbroken
Can?
t you see that I?
m trying to make it right?
It?
s a shame the way I?
ve broken your heart, shame on me
I couldn?
t blame you if you didn?
t love me at all
It?
s a shame the way I?
ve broken your heart, couldn?
t blame you
I couldn?
t blame you if you didn?
t love me at all
I was so heartbroken
When I found I hurt you
Heartbroken
Just didn?
t know what else to do
Heartbroken
I cried, I cried, I hurt inside
Heartbroken
Can?
t you see that I?
m trying to make it up to you?
Toen ik ik vond?
Ik zou je pijn doen, ik was diepbedroefd
Heer, dit is waar;
ik niet?
Ik weet niet hoe ik naar jou kan komen
Zou het mijn trots kunnen zijn, die duisternis in mijn leven?
Ik voelde iets diep van binnen en ik weet dat ik het goed moest doen
Het eerste dat ik?
Het enige dat u hoeft te doen, is het goedmaken met u
niet?
Het is niet mijn bedoeling om je op die manier pijn te doen
De dag dat ik bij je wegliep
Ik liet je alleen staan, het was bibberend koud
Nu wil ik terug naar huis komen
Ik wil het beter maken, het goedmaken met jou
Vertel me waar je?
zal het zijn, ik?
Ik zal er snel zijn
Ik weet dat ik?
heb mijn brug verbrand door al die dingen die ik deed
Ik smeek je om te vergeven
U?
zijn de enige manier voor mij om te leven
Het eerste dat ik?
Het enige dat u hoeft te doen, is het goedmaken met u
niet?
Het is niet mijn bedoeling om je op die manier pijn te doen
De dag dat ik bij je wegliep
Ik liet je alleen staan, het was bibberend koud
Nu wil ik terug naar huis komen
Ik kan?
t zelfs niet over mijn geschiedenis
Ik kan?
t lijkt je liefde voor mij te begrijpen
Vertel me waarom je denkt dat ik het (zelfs) verdien om dat te zijn
En waarom breid je jezelf altijd uit naar mij?
Het eerste dat ik?
Het enige dat u hoeft te doen, is het goedmaken met u
niet?
Het is niet mijn bedoeling om je op die manier pijn te doen
De dag dat ik bij je wegliep
Ik liet je alleen staan, het was bibberend koud
Nu wil ik terug naar huis komen
Zo diepbedroefd
Het?
is het jammer zoals ik?
Ik heb je hart gebroken, schaam me
Ik zou kunnen?
zou je het je niet kwalijk nemen als je dat deed?
helemaal niet van me houden
Het?
is het jammer zoals ik?
heb je hart gebroken
Ik zou kunnen?
zou je het je niet kwalijk nemen als je dat deed?
helemaal niet van me houden
Mijn hart is gebroken
Toen ik ontdekte dat ik je pijn deed
Diepbedroefd
Net gedaan?
Ik weet niet wat ik nog meer moet doen
Diepbedroefd
Ik huilde, ik huilde, ik deed pijn van binnen
Diepbedroefd
Kan?
Zie je niet dat ik?
probeer ik het goed te maken?
Het?
is het jammer zoals ik?
Ik heb je hart gebroken, schaam me
Ik zou kunnen?
zou je het je niet kwalijk nemen als je dat deed?
helemaal niet van me houden
Het?
is het jammer zoals ik?
heb je hart gebroken, kan dat?
ik neem het jou niet kwalijk
Ik zou kunnen?
zou je het je niet kwalijk nemen als je dat deed?
helemaal niet van me houden
Ik was zo diepbedroefd
Toen ik ontdekte dat ik je pijn deed
Diepbedroefd
Net gedaan?
Ik weet niet wat ik nog meer moet doen
Diepbedroefd
Ik huilde, ik huilde, ik deed pijn van binnen
Diepbedroefd
Kan?
Zie je niet dat ik?
probeer ik het goed te maken?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt