Hieronder staat de songtekst van het nummer Logical Inference , artiest - Eartha met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eartha
You say you have it all together
And everything?
s going your way
You say that nothing?
s bothering you
But you?
re just camouflaging your pain
Everyday there?
s a struggle
And you?
re wondering if you should let it go
Because faking ain?
t easy
When you?
re breaking into pieces
You say you have it all together
And everything?
s going your way
You say that nothing?
s bothering you
But you?
re just camouflaging your pain
You?
re smiling and you?
re gracious
You?
re crying in private places
Feeling fair weathered
Trying to hold it together
But based on logical inference
Nothing is what it seems
Your life is much different
The hurt of a broken dream
Based on logical inference
In spite of what you say
Your life is much different
Than the one that you portray
You say you have it all together
And everything?
s going your way
You say that nothing?
s bothering you
But you?
re just camouflaging your pain
Everyday there?
s a struggle
And you?
re wondering if you should let it go
Because faking ain?
t easy
When you?
re breaking into pieces
You say you have it all together
And everything?
s going your way
You say that nothing?
s bothering you
But you?
re just camouflaging your pain
You?
re smiling and you?
re gracious
You?
re crying in private places
Feeling fair weathered
Trying to hold it together
But based on logical inference
Nothing is what it seems
Your life is much different
The hurt of a broken dream
Based on logical inference
In spite of what you say
Your life is much different
Than the one that you portray
Remember all that glitters may not be gold
Your life is a story to be told
And if you think nobody sees you
You?
re sadly mistaken, you?
ve just deceived you
All that glitters may not be gold
Your life is a story to be told
And if you think nobody sees you
You?
re sadly mistaken, you?
ve just deceived you
Je zegt dat je alles bij elkaar hebt
En alles?
het gaat jouw kant op
Zeg je dat niets?
het zit je dwars
Maar jij?
zijn gewoon je pijn camoufleren
Elke dag daar?
het is een strijd
En jij?
opnieuw af of je het moet laten gaan
Omdat doen alsof is?
t makkelijk
Wanneer je?
opnieuw in stukken breken
Je zegt dat je alles bij elkaar hebt
En alles?
het gaat jouw kant op
Zeg je dat niets?
het zit je dwars
Maar jij?
zijn gewoon je pijn camoufleren
U?
opnieuw lachen en jij?
vriendelijk
U?
opnieuw huilen op privé-plaatsen
Voel me redelijk verweerd
Ik probeer het bij elkaar te houden
Maar gebaseerd op logische gevolgtrekking
Niets is wat het lijkt
Je leven is heel anders
De pijn van een gebroken droom
Gebaseerd op logische gevolgtrekking
Ondanks wat je zegt
Je leven is heel anders
Dan degene die je portretteert
Je zegt dat je alles bij elkaar hebt
En alles?
het gaat jouw kant op
Zeg je dat niets?
het zit je dwars
Maar jij?
zijn gewoon je pijn camoufleren
Elke dag daar?
het is een strijd
En jij?
opnieuw af of je het moet laten gaan
Omdat doen alsof is?
t makkelijk
Wanneer je?
opnieuw in stukken breken
Je zegt dat je alles bij elkaar hebt
En alles?
het gaat jouw kant op
Zeg je dat niets?
het zit je dwars
Maar jij?
zijn gewoon je pijn camoufleren
U?
opnieuw lachen en jij?
vriendelijk
U?
opnieuw huilen op privé-plaatsen
Voel me redelijk verweerd
Ik probeer het bij elkaar te houden
Maar gebaseerd op logische gevolgtrekking
Niets is wat het lijkt
Je leven is heel anders
De pijn van een gebroken droom
Gebaseerd op logische gevolgtrekking
Ondanks wat je zegt
Je leven is heel anders
Dan degene die je portretteert
Onthoud dat alles wat blinkt misschien niet goud is
Je leven is een verhaal dat verteld moet worden
En als je denkt dat niemand je ziet
U?
vergist u zich helaas, u?
Ik heb je net bedrogen
Alles wat blinkt is misschien niet goud
Je leven is een verhaal dat verteld moet worden
En als je denkt dat niemand je ziet
U?
vergist u zich helaas, u?
Ik heb je net bedrogen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt