Hieronder staat de songtekst van het nummer Wouldn't Change a Thing About You , artiest - Earth, Wind & Fire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Earth, Wind & Fire
If I were king and I ruled the world
I would make it safe for the boys and girls
There’s so much I would do But I wouldn’t change a thing about you
If the summer could last till spring
Or a fallen sparrow could sprout
new wings
Then I’d change that too
But I wouldn’t change a thing about you.
All the love that you’ve been giving
All the joy that we’ve been living
through
I wouldn’t change a thing about you
Bridge:
Too little love and too much hate
When times get tough
Looking for something 'cause
I just can’t get enough
But when I’m feeling down
You’re there to see me through
I wanna hold ya, touch ya Give you love all the time
'Cause when I’m with you, girl
I feel like the world is mine
Tell you baby, there’s nothing
I wouldn’t do for you
The sun comes out when I hear your name
I get butterfiles, do you feel the same?
That’s what love can do No, I wouldn’t change a thing about you
In this imperfect world we’re living
Perfect love like ours is rare, it’s true
No, I wouldn’t change a thing about you
Bridge
If I were king and I ruled the world
I would make it safe for the boys and girls
There’s so much I would do But I wouldn’t change a thing about you
All the love that you’ve been giving
All the joy that we’ve been
living through
I wouldn’t change a thing about you
la la la la la la la la
I wouldn’t change a thing about you
Als ik koning was en over de wereld regeerde
Ik zou het veilig maken voor de jongens en meisjes
Er is zoveel dat ik zou doen, maar ik zou niets aan jou veranderen
Als de zomer tot de lente kon duren
Of een gevallen mus kan ontkiemen
nieuwe vleugels
Dan zou ik dat ook veranderen
Maar ik zou niets aan jou veranderen.
Alle liefde die je hebt gegeven
Alle vreugde die we hebben geleefd
door
Ik zou niets aan jou veranderen
Brug:
Te weinig liefde en te veel haat
Wanneer de tijden moeilijk worden
Op zoek naar iets, want
Ik kan er gewoon geen genoeg van krijgen
Maar als ik me down voel
Je bent er om me te helpen
Ik wil je vasthouden, aanraken, je de hele tijd liefde geven
Want als ik bij jou ben, meisje
Ik heb het gevoel dat de wereld van mij is
Zeg je schat, er is niets
Ik zou het niet voor je doen
De zon komt tevoorschijn als ik je naam hoor
Ik krijg butterfiles, voel jij hetzelfde?
Dat is wat liefde kan doen Nee, ik zou niets aan jou veranderen
In deze onvolmaakte wereld leven we
Perfecte liefde zoals de onze is zeldzaam, het is waar
Nee, ik zou niets aan jou veranderen
Brug
Als ik koning was en over de wereld regeerde
Ik zou het veilig maken voor de jongens en meisjes
Er is zoveel dat ik zou doen, maar ik zou niets aan jou veranderen
Alle liefde die je hebt gegeven
Alle vreugde die we hebben gehad
doorleven
Ik zou niets aan jou veranderen
la la la la la la la la la
Ik zou niets aan jou veranderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt