Get Your Hump On This Christmas - Earth, Wind & Fire, Cleveland Brown

Christmas has been bastardized

Mass-marketed, commercialized,

Overly-politicized

They’re puttin' a funk on Christmas.

What happened to the simple bliss

That’s gotten lost in all of this?

Guess I’ll give my girl a kiss

And try to get some this Christmas.

Love,

Peace, joy,

Beautiful Christmas.

Funkin' it up on Christmas.

Love, (oh yeah!)

Peace, joy,

Beautiful Christmas.

(See if your wife will-a hump this Christmas.)

Christmas relations.

(to Donna) Hey, baby, come here!

What?

I’m grateful for so much this year

Like health and faith and yuletide cheer

And, most of all, my wife’s big rear!

I’m gettin' me some this Christmas.

Let’s get unwrappin' presents done,

Slip away from everyone,

Close the door and have some fun.

You ain’t gettin' none this Christmas.

Love,

Oh, yeah, we’ll see.

Peace, joy,

Maybe I planned ahead.

Beautiful Christmas.

Funkin' it up on Christmas.

Maybe this ain’t my first Christmas.

Love,

Peace, joy,

Beautiful Christmas.

Getting your hump on Christmas.

A wise man knows he holds the key

To unlock that sweet booty.

That’s why I bought her jewelery.

You are gettin' some this Christmas!

Hooray!

Merry Christmas, honey!

Oh, it’s beautiful!

So are you.

I don’t know what to say!

You don’t have to say anything.

Love,

Peace, joy,

Beautiful Christmas.

Funkin' it up on Christmas.

Love,

Peace, joy,

Beautiful Christmas.

Get your hump on this Christmas.

Love,

Peace, joy,

Beautiful Christmas.

Funkin' it up on Christmas.

Love, (Oh yeah)

Peace, joy,

Beautiful Christmas.

Some holiday funk this Christmas.

Come on over here, would you?

You’re so sweet, baby!

I love you.

Me, too.

No silent night in this house tonight.

Cleveland!

I love you.

I can tell!

This is the best Christmas ever!

Oh!

OH!!!

So if I got one thing to say,

It’s that we all must find a way

To focus on the holiday,

But try to get some this Christmas!

Because it feels good!

Oh yeah.

Merry Christmas, everybody!

Kerstmis is verbasterd

Massa op de markt gebracht, gecommercialiseerd,

Overmatig gepolitiseerd

Ze zetten een funk op Kerstmis.

Wat is er gebeurd met de eenvoudige gelukzaligheid?

Dat is verloren gegaan in dit alles?

Ik denk dat ik mijn meisje een kus geef

En probeer wat te krijgen deze kerst.

Dol zijn op,

Vrede, vreugde,

Mooie kerst.

Funkin' it up met Kerstmis.

Liefde, (oh ja!)

Vrede, vreugde,

Mooie kerst.

(Kijk of je vrouw deze kerst een bult wil.)

Kerst relaties.

(tegen Donna) Hé, schat, kom hier!

Wat?

Ik ben dankbaar voor zoveel dit jaar

Zoals gezondheid en geloof en kerstjuichen

En vooral de grote achterkant van mijn vrouw!

Ik krijg er deze kerst wat van.

Laten we cadeautjes uitpakken,

Glip weg van iedereen,

Sluit de deur en maak plezier.

Je krijgt er geen deze kerst.

Dol zijn op,

Oh ja, we zullen zien.

Vrede, vreugde,

Misschien heb ik vooruit gepland.

Mooie kerst.

Funkin' it up met Kerstmis.

Misschien is dit niet mijn eerste kerst.

Dol zijn op,

Vrede, vreugde,

Mooie kerst.

Krijg je bult met Kerstmis.

Een wijs man weet dat hij de sleutel in handen heeft

Om die lieve buit te ontgrendelen.

Daarom heb ik haar sieraden gekocht.

Je krijgt wat deze kerst!

Hoera!

Vrolijk kerstfeest, schat!

O, het is mooi!

Jij ook.

Ik weet niet wat ik moet zeggen!

U hoeft niets te zeggen.

Dol zijn op,

Vrede, vreugde,

Mooie kerst.

Funkin' it up met Kerstmis.

Dol zijn op,

Vrede, vreugde,

Mooie kerst.

Krijg je bult op deze kerst.

Dol zijn op,

Vrede, vreugde,

Mooie kerst.

Funkin' it up met Kerstmis.

Liefde, (Oh ja)

Vrede, vreugde,

Mooie kerst.

Wat vakantie-funk deze kerst.

Kom hierheen, wil je?

Je bent zo lief, schat!

Ik houd van jou.

Ik ook.

Geen stille nacht in dit huis vanavond.

Cleveland!

Ik houd van jou.

Ik kan zeggen!

Dit is de beste kerst ooit!

Oh!

OH!!!

Dus als ik één ding te zeggen heb,

Het is dat we allemaal een manier moeten vinden

Om je te concentreren op de vakantie,

Maar probeer er deze kerst wat van te krijgen!

Omdat het goed voelt!

O ja.

Vrolijk Kerstmis iedereen!