Hieronder staat de songtekst van het nummer Requiem , artiest - Eamon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eamon
Is this really real
I see angels with broken wings
Crawling through the flames
Screaming out in eternal shame
So many pathways
Am I lost, or can I be saved?
Ooooh, I’m burnin' up
Such torturous pain
Am I broken?
Am I breathin?
Was I chosen?
Am I leavin?
Whoa, I don’t know where else I can go?
Man I’m so alone, and it’s so cold
Is this really real?
Tormented souls with lying tongues
Slithering like snakes
Like prison walls
I can’t escape
Then I hear the trumpets play
Take my hand and pull me away
Guide me to the light
And hold me forever
Am I broken?
Am I breathin?
Was I chosen?
Am I leavin?
Whooaa, I feel like I’m so close to home
Don’t leave me alone
Feeling so warm
(Orchestral/Choir Bridge)
Am I broken?
Am I leaving?
Was I chosen?
Am I leaving?
Whooa, thank God I’m right where I belong
No longer alone, 'cause I’m safe at home, home, home
Is dit echt echt?
Ik zie engelen met gebroken vleugels
Kruipen door de vlammen
Het uitschreeuwen van eeuwige schaamte
Zoveel trajecten
Ben ik verloren of kan ik worden gered?
Ooooh, ik ben aan het verbranden
Zo'n martelende pijn
Ben ik kapot?
Adem ik?
Ben ik gekozen?
Ga ik weg?
Wauw, ik weet niet waar ik anders heen kan gaan?
Man, ik ben zo alleen, en het is zo koud
Is dit echt echt?
Gekwelde zielen met liegende tongen
Glijdend als slangen
Zoals gevangenismuren
Ik kan niet ontsnappen
Dan hoor ik de trompetten spelen
Pak mijn hand en trek me weg
Leid me naar het licht
En houd me voor altijd vast
Ben ik kapot?
Adem ik?
Ben ik gekozen?
Ga ik weg?
Whooaa, het voelt alsof ik zo dicht bij huis ben
Laat me niet alleen
Voel me zo warm
(Orkest/koorbrug)
Ben ik kapot?
Ga ik weg?
Ben ik gekozen?
Ga ik weg?
Whooa, godzijdank ben ik precies waar ik thuishoor
Niet langer alleen, want ik ben veilig thuis, thuis, thuis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt