Hieronder staat de songtekst van het nummer What Do I Gotta Do , artiest - E.G. Daily met vertaling
Originele tekst met vertaling
E.G. Daily
Hey, come over here, I wanna tell you something,
Can you hear me?
Hmmm?
Look at me, I need to talk now baby,
Look at me, feels like I’m livin' alone,
It used to be, you were a full time lover,
But when that TV’s playin', it’s
like there’s no one home
Ooh, ooh, this time you’re way out of line,
And you say we’ve got this real love,
But what you’re talkin' 'bout, I
think it took a walk about
What do I gotta do to get your attention, baby,
What do I gotta do to make you see?
What do I gotta do to get your attention?
Look at me
My conversation goes in one ear, out the other,
And you’ll agree with anything I want,
But then your mind turns to a
little of what you fancy,
But with that TV baby is all you’re turnin' on
Ooh, ooh, each time you feed me that line
That I’m one of the seven wonders,
When all you care about is just how much I wear about
What do I gotta do to get your attention, baby,
What do I gotta do to make you see?
What do I gotta do to get your attention?
Get your attention…
Look at me!
(Hey!)
Ooh, ooh, each time you feed me that line
That I’m one of the seven wonders,
When all you care about is just
how much I wear about,
But what you’re talkin' 'bout, I
think it took a walk about
What do I gotta do to get your attention, baby,
What do I gotta do to make you see?
What do I gotta do to get your attention?
Look at me…
(What do I gotta do?) Hey!
Look at me!
(What do I gotta do?) Do you speak English or what?
(What do I gotta do?) Hey!
I’m talkin' to you!
Hé, kom eens hier, ik wil je iets vertellen,
Kan je me horen?
Hmmm?
Kijk naar mij, ik moet nu praten schat,
Kijk naar mij, het voelt alsof ik alleen leef,
Vroeger was je een fulltime minnaar,
Maar als die tv speelt, is het
alsof er niemand thuis is
Ooh, ooh, deze keer ben je ver uit de lijn,
En je zegt dat we deze echte liefde hebben,
Maar waar je het over hebt, ik
denk dat het een wandeling kostte
Wat moet ik doen om je aandacht te krijgen, schat,
Wat moet ik doen om je te laten zien?
Wat moet ik doen om uw aandacht te trekken?
Kijk me aan
Mijn gesprek gaat het ene oor in, het andere uit,
En je gaat akkoord met alles wat ik wil,
Maar dan wendt je geest zich tot een
weinig van wat je leuk vindt,
Maar met die tv-baby is alles wat je aanzet
Ooh, ooh, elke keer dat je me die regel geeft
Dat ik een van de zeven wonderen ben,
Als je alleen maar om hoeveel ik draag?
Wat moet ik doen om je aandacht te krijgen, schat,
Wat moet ik doen om je te laten zien?
Wat moet ik doen om uw aandacht te trekken?
Trek je aandacht…
Kijk me aan!
(Hoi!)
Ooh, ooh, elke keer dat je me die regel geeft
Dat ik een van de zeven wonderen ben,
Als het enige waar je om geeft gewoon is
hoeveel ik draag,
Maar waar je het over hebt, ik
denk dat het een wandeling kostte
Wat moet ik doen om je aandacht te krijgen, schat,
Wat moet ik doen om je te laten zien?
Wat moet ik doen om uw aandacht te trekken?
Kijk me aan…
(Wat moet ik doen?) Hé!
Kijk me aan!
(Wat moet ik doen?) Spreek je Engels of zo?
(Wat moet ik doen?) Hé!
Ik heb het tegen jou!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt