Hieronder staat de songtekst van het nummer Heart Don't Lie , artiest - E.G. Daily met vertaling
Originele tekst met vertaling
E.G. Daily
When it’s cold outside
and I close my eyes,
Wanna be with you,
And I can’t let go in my heart I know,
That we will always be together,
Something’s so right,
Promise me that nothing’s gonna change,
Say that it’s forever
Oh heart don’t lie,
My head could tell me anything,
and I would believe it,
Oh heart don’t lie
I need to know what’s true
tonight, won’t you help me see it Always on the run, tryin' to find someone
Make a dream come true,
When you’re holdin' me it’s all I need
To make this magic last forever,
All through the night,
Promise me that nothing’s gonna change,
Say we’ll be together
Oh heart don’t lie,
My head could tell me anything,
and I would believe it,
Oh heart don’t lie
I need to know what’s true
tonight, won’t you help me see it
(Ooh, don’t lie…)
(Ooh) Say we’ll be together…
(Ooh, don’t lie…)
(Ooh) Say that it’s forever…
All through the night,
Promise me that nothing’s gonna change,
Make it last forever
Oh heart don’t lie,
My head could tell me anything,
and I would believe it,
Oh heart don’t lie
I need to know what’s true
tonight, won’t you help me see it Oh heart don’t lie,
My head could tell me anything,
and I would believe it,
Oh heart don’t lie,
You can be my friend tonight,
won’t you help me see it
(Ooh, don’t lie…)
(Ooh) Make it last forever…
(Ooh, don’t lie…)
(Ooh) Say that it’s forever…
(Ooh, don’t lie…)
Als het buiten koud is
en ik sluit mijn ogen,
Wil bij je zijn,
En ik kan het niet loslaten in mijn hart, ik weet het,
Dat we altijd samen zullen zijn,
Er is iets zo goed,
Beloof me dat er niets zal veranderen,
Zeg dat het voor altijd is
Oh hart lieg niet,
Mijn hoofd kon me alles vertellen,
en ik zou het geloven,
Oh hart lieg niet
Ik moet weten wat waar is
vanavond, wil je me niet helpen het te zien Altijd op de vlucht, probeer iemand te vinden?
Laat een droom uitkomen,
Als je me vasthoudt, is dat alles wat ik nodig heb
Om deze magie voor altijd te laten duren,
De hele nacht door,
Beloof me dat er niets zal veranderen,
Zeg dat we samen zullen zijn
Oh hart lieg niet,
Mijn hoofd kon me alles vertellen,
en ik zou het geloven,
Oh hart lieg niet
Ik moet weten wat waar is
vanavond, wil je me niet helpen het te zien?
(Oeh, lieg niet...)
(Ooh) Stel dat we samen zullen zijn...
(Oeh, lieg niet...)
(Ooh) Zeg dat het voor altijd is...
De hele nacht door,
Beloof me dat er niets zal veranderen,
Zorg dat het voor eeuwig duurt
Oh hart lieg niet,
Mijn hoofd kon me alles vertellen,
en ik zou het geloven,
Oh hart lieg niet
Ik moet weten wat waar is
vanavond, wil je me niet helpen het te zien Oh hart lieg niet,
Mijn hoofd kon me alles vertellen,
en ik zou het geloven,
Oh hart lieg niet,
Je kunt vanavond mijn vriend zijn,
wil je me niet helpen het te zien?
(Oeh, lieg niet...)
(Ooh) Laat het voor altijd duren...
(Oeh, lieg niet...)
(Ooh) Zeg dat het voor altijd is...
(Oeh, lieg niet...)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt