Cry Just A Little - E.G. Daily

If you love him

You better hold on tight

You’re taking your chances

If you don’t treat him right

You got him wrapped around your finger

Under your thumb, (ooh-ooh-ooh)

At least that’s what you’re thinking

Till you find out you were wrong

First you cry just a little

Bit, (a little bit)

Then you hide just a

Little bit more, (a little

Bit more)

Then you lie just a little

Bit (a little bit)

To even out the score

If you wanna keep your love alive

You gotta see the signs

Look into his eyes

And never let him go

You gotta tell him you need him

More than he’ll even know

And he’ll be wrapped around your finger

Under your thumb, (ooh-ooh-ooh)

It really makes a difference

When you know you’ve got his love

First you cry just a little

Bit, (a little bit)

Then you hide just a

Little bit more, (a little

Bit more)

Then you lie just a little

Bit (a little bit)

To even out the score

If you wanna keep your love alive

You gotta see the signs

Try to love him better

For better or for worse, (for

Better or for worse)

Tell him that you need him

And hold on till in hurts

Cry just a little bit

Lie just a little bit

Just a little bit more

Als je van hem houdt

Je kunt je maar beter vasthouden

Je waagt je kans

Als je hem niet goed behandelt

Je hebt hem om je vinger gewikkeld

Onder je duim, (ooh-ooh-ooh)

Dat is tenminste wat je denkt

Tot je erachter komt dat je het mis had

Eerst huil je maar een beetje

Beetje, (een klein beetje)

Dan verberg je gewoon een

Een beetje meer, (een beetje

Beetje meer)

Dan lieg je maar een beetje

Beetje (een klein beetje)

Om de score gelijk te maken

Als je je liefde levend wilt houden

Je moet de borden zien

Kijk in zijn ogen

En laat hem nooit gaan

Je moet hem vertellen dat je hem nodig hebt

Meer dan hij zelfs zal weten

En hij zal om je vinger worden gewikkeld

Onder je duim, (ooh-ooh-ooh)

Het maakt echt een verschil

Als je weet dat je zijn liefde hebt

Eerst huil je maar een beetje

Beetje, (een klein beetje)

Dan verberg je gewoon een

Een beetje meer, (een beetje

Beetje meer)

Dan lieg je maar een beetje

Beetje (een klein beetje)

Om de score gelijk te maken

Als je je liefde levend wilt houden

Je moet de borden zien

Probeer meer van hem te houden

Ten goede of ten kwade, (voor

Beter of slechter)

Zeg hem dat je hem nodig hebt

En wacht tot je pijn hebt

Huil maar een beetje

Gewoon een beetje liegen

Nog een klein beetje meer