Hieronder staat de songtekst van het nummer Iron Strengthens Iron , artiest - Dyscarnate met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dyscarnate
Be it a bone or a broken staff
Crush hopes, make a shell of a man
Cut down to the scars on our knees
I see you traitor!
Bound wounds packed with salt and clay
Drown in ash to take the taste away
Forged, crushed, forced to kneel
Torn nerves replaced with twisted steel
Another throne, our broken path
Lead her steady, hold her fast
Steeds track through the crimson waves
Guided by the blade
She’s nervous, trapped behind the lines
Of fear and filth and butchered lives
A trigger in the hands of minds
Too young for graves to bind
Divide the weak, spread suffering, dismay
Be steady, hold all our restraint
A storm of swords will rain upon the backs of broken men
For us they pray, scattered in the aftermath
Another bridge won’t save the trust we stripped from our first born
This will won’t break, as iron strengthens iron
Before dawn breaks the night we push on through the fog
A place where cowards thrive and good men die like dogs
Bite the tongue until you can’t ignore
Blood in the mouth beats blood on the floor
Weed out the weak to keep the bloodline pure
Claw the lungs until they breathe no more
A chalice held toward the sun to appease the hands that bind
Our collective inner toil, spill poison on the mind
We’re strengthened by iron, reduced to tears by pain
I throw my hands deep into filth to find myself again
Divide the weak, spread suffering, dismay
Be steady, hold all our restraint
Prepare yourselves!
For a storm of swords to rain upon the backs of men
For us they pray, scattered in the aftermath
Another bridge won’t save the trust we stripped from our first born
This will won’t break, as iron strengthens iron
Of het nu een bot is of een gebroken staf
Crush hoop, maak een schil van een man
Bezuinigen op de littekens op onze knieën
Ik zie je verrader!
Gebonden wonden vol met zout en klei
Verdrinken in as om de smaak weg te nemen
Gesmeed, verpletterd, gedwongen om te knielen
Gescheurde zenuwen vervangen door gedraaid staal
Een andere troon, ons gebroken pad
Leid haar stevig, houd haar vast
Steeds sporen door de karmozijnrode golven
Geleid door het mes
Ze is nerveus, gevangen achter de linies
Van angst en vuil en afgeslachte levens
Een trigger in de handen van de geest
Te jong om graven te binden
Verdeel de zwakken, verspreid lijden, ontzetting
Wees standvastig, houd al onze terughoudendheid vast
Een storm van zwaarden zal regenen op de ruggen van gebroken mannen
Voor ons bidden ze, verspreid in de nasleep
Een andere brug zal het vertrouwen dat we van onze eerstgeborene hebben afgenomen niet redden
Dit zal niet breken, omdat ijzer ijzer versterkt
Voor het ochtendgloren breekt de nacht door door de mist
Een plek waar lafaards gedijen en goede mannen sterven als honden
Bijt op de tong tot je niet meer kunt negeren
Bloed in de mond is beter dan bloed op de vloer
Verwijder de zwakken om de bloedlijn zuiver te houden
Klauw in de longen totdat ze niet meer ademen
Een kelk die in de richting van de zon wordt gehouden om de handen die binden te sussen
Onze collectieve innerlijke arbeid, mors vergif op de geest
We zijn gesterkt door ijzer, tot tranen gereduceerd door pijn
Ik gooi mijn handen diep in het vuil om mezelf terug te vinden
Verdeel de zwakken, verspreid lijden, ontzetting
Wees standvastig, houd al onze terughoudendheid vast
Bereid jullie voor!
Voor een storm van zwaarden om te regenen op de ruggen van mannen
Voor ons bidden ze, verspreid in de nasleep
Een andere brug zal het vertrouwen dat we van onze eerstgeborene hebben afgenomen niet redden
Dit zal niet breken, omdat ijzer ijzer versterkt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt