Hieronder staat de songtekst van het nummer MTV , artiest - Дёргать! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Дёргать!
Всех групп из «РУССКОЙ ДЕСЯТКИ».
О самом о самом о новом
Узнаю в «ГОРЯЧЕЙ ДВАДЦАТКЕ».
О самом о самом отстойном
Поведает мне любимый VJ.
Я в курсе последних событий
На современной эстраде.
MTV, посмотри на меня — я самый прогрессивный:
Знаю что мне одевать, знаю что буду слушать завтра.
MTV- мой любимый канал, самый-самый интерактивный.
Сажусь, включаю TV, и все проблемы забываю внезапно.
Не знаю о группе NOFX,
Не слушал НАИВ и ТАРАКАНЫ.
Мои представления о роке
Это Петкун, БИ-2 и SANTANA,
А самый модный PROGRESSIVE
Всегда у меня в ушах играет.
Хотите- верьте — не верьте,
Я круто в музыке шарю.
MTV, посмотри на меня — я самый прогрессивный:
Знаю что мне одевать, знаю что буду слушать завтра.
MTV- мой любимый канал, самый-самый интерактивный.
Сажусь, включаю TV, и все проблемы забываю внезапно.
Alle groepen van "RUSSIAN TEN".
Over het meest over het nieuwe
Ik kom erachter in de HOT TWENTY.
Over de meest lame
Mijn favoriete VJ zal het me vertellen.
Ik ben op de hoogte van de laatste gebeurtenissen
Op het moderne toneel.
MTV, kijk naar mij - ik ben de meest vooruitstrevende:
Ik weet wat ik moet dragen, ik weet waar ik morgen naar zal luisteren.
MTV is mijn favoriete kanaal, de meest interactieve.
Ik ga zitten, zet de tv aan en vergeet ineens al mijn problemen.
Ik weet niets van de NOFX-groep,
Heb niet naar NAIV en ROCKETS geluisterd.
Mijn ideeën over rock
Dit zijn Petkun, BI-2 en SANTANA,
En de meest modieuze PROGRESSIVE
Het speelt altijd in mijn oren.
Wil je geloven - geloof niet?
Ik ben cool in muziek.
MTV, kijk naar mij - ik ben de meest vooruitstrevende:
Ik weet wat ik moet dragen, ik weet waar ik morgen naar zal luisteren.
MTV is mijn favoriete kanaal, de meest interactieve.
Ik ga zitten, zet de tv aan en vergeet ineens al mijn problemen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt