Hieronder staat de songtekst van het nummer On with the Night , artiest - Dylan LeBlanc met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dylan LeBlanc
Well I get tied down when you cross my mind
Won’t let me back in, but I won’t stop trying
Tried to untie the knot but it’s tied pretty tight
Well I get tied down when you cross my mind
Won’t let me back in, but I won’t stop trying
Tried to untie the knot but it’s tied pretty tight
Oh, that knot in your heart when you left that night
This love is like water and water gets rough
Hell, all I can stand but I can’t get enough
Let me love you again, give me one more try
Oh if the good Lord’s willin' and the creek don’t rise
Someone reminded me not to be reminded of you
'Cause everything’s fine, God I wish it were true
And you run from me like I’m the edge of death
Honey, please stop running and catch your breath
'Cause love is like water and water gets rough
You can drown underneath the surface
Or keep your head out
Let me love you again, I think we’ll make it this time
Oh if the good Lord’s willin' and the creek don’t rise
Oh if the good Lord’s willin' and the creek don’t rise
Nou, ik word vastgebonden als je in me opkomt
Laat me niet meer binnen, maar ik zal niet stoppen met proberen
Probeerde de knoop los te maken, maar hij zit behoorlijk strak vast
Nou, ik word vastgebonden als je in me opkomt
Laat me niet meer binnen, maar ik zal niet stoppen met proberen
Probeerde de knoop los te maken, maar hij zit behoorlijk strak vast
Oh, die knoop in je hart toen je die nacht wegging
Deze liefde is als water en water wordt ruw
Verdorie, alles wat ik kan uitstaan, maar ik kan er geen genoeg van krijgen
Laat me weer van je houden, geef me nog een poging
Oh als de goede Heer wil en de kreek niet stijgt
Iemand heeft me eraan herinnerd niet aan jou te worden herinnerd
Want alles is in orde, God, ik wou dat het waar was
En je rent van me weg alsof ik op het randje van de dood ben
Schat, stop alsjeblieft met rennen en kom op adem
Want liefde is als water en water wordt ruw
Onder de oppervlakte kun je verdrinken
Of houd je hoofd erbuiten
Laat me weer van je houden, ik denk dat we het deze keer zullen halen
Oh als de goede Heer wil en de kreek niet stijgt
Oh als de goede Heer wil en de kreek niet stijgt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt