Hieronder staat de songtekst van het nummer Keep On , artiest - Dwele, Slum Village met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dwele, Slum Village
I, I’m stuck in love with you
I can’t bend these pimping rules
No more than I been flexing them
Buddy love, Spandexing and if you ain’t know
I play by rules an I’m ma keep on
At least that the plan but if you keep on
I might be forced to leave game alone
(You hot like fire)
It hurts to the touch
You burning pimp my game
(I'm avoiding)
Long talks on the phone
'Cause you might have me gone
My lady, if you keep on
(On, on, on, on)
Moving your hips right, my lover, keep on
Smacking your lips right, my lover, keep on
Calling me papi, my lover, keep on
Thinking 'bout me, my lover, keep on
Rocking Prada, my lover, keep on
Working it out ma, my lover, keep on
Doing your damn thing, my lover, keep on
Making me sing this song about you
No captain save her, my moor dawdle goings
The genie in a bottle, lucky sevens that hit the solid coins
That’s all I was, tipping my frame, had a different dip or a dame
Trip over game till they fall in love, had pretty women kiss the ring
Pecking the kicks, bet I’m convinced
I’m everything they wished and dreamed
You was more than just a fish on string
Earned a crown that was fit for queens, you a fix for feens
Know what I mean?
Got a dude sick to spleen
Type a girl that could pose for king
(Listen, listen)
You got a body let me pick your brain
Get with dude, get this fame
Ditch your man, shake that lame
Come and take exotic trips
And exclusive whips with the premium bang
Hitting the autobahn, got us shifting lanes
Swear to God, just keep doing your thing
Just
(My lover, keep on)
Keep on
Got me in love with you, I’m telling me
All the things you can do for me
To bring my change when you buy my money
I cop the range and now you ride with me
You doing things that make me wanna keep the range
Parked outside when the sun’s high
And I love the range but I can’t lie
(You've got me higher)
Than I’ve ever been with any other woman
(I'm resigning)
Form this pimp game
Might see this pimping change if you keep on
(On, on, on, on)
Moving your hips right, my lover, keep on
Smacking your lips right, my lover, keep on
Calling me papi, my lover, keep on
Thinking 'bout me, my lover, keep on
Rocking Prada, my lover, keep on
Working it out ma, my lover, keep on
Doing your damn thing, my lover, keep on
Making me sing this song about you
You got me from them things you do
Baby, when you do what you do, when you put it on me
You’ve got me finding myself going crazy
I’m on my way to leaving this game alone if you keep on
Moving your hips right, smacking your lips right
Calling me papi, thinking 'bout me
Rocking prada working it out, ma
Doing your damn thing making me sing this song about you
Ik, ik ben verliefd op jou
Ik kan deze pimpregels niet ombuigen
Niet meer dan dat ik ze aan het buigen ben
Buddy love, Spandexing en als je het niet weet
Ik speel volgens de regels en ik blijf doorgaan
Dat is tenminste het plan, maar als je doorgaat
Ik kan worden gedwongen om het spel met rust te laten
(Je heet als vuur)
Het doet pijn om aan te raken
Jij brandt pimp mijn spel
(ik vermijd)
Lange gesprekken aan de telefoon
Omdat je me misschien weg zou hebben
Mijn vrouw, als u doorgaat
(Aan, aan, aan, aan)
Beweeg je heupen naar rechts, mijn geliefde, blijf doorgaan
Sla je lippen goed, mijn geliefde, blijf doorgaan
Noem me papi, mijn geliefde, ga zo door
Denkend aan mij, mijn minnaar, blijf doorgaan
Rocking Prada, mijn geliefde, ga zo door
Het uitwerken ma, mijn geliefde, ga zo door
Doe je verdomde ding, mijn geliefde, blijf doorgaan
Laat me dit lied over jou zingen
Geen kapitein red haar, mijn heide treuzelen reuring
De geest in een fles, gelukszeven die de solide munten raken
Dat was alles wat ik was, mijn frame kantelde, een andere dip of een dame had
Trip over game tot ze verliefd worden, mooie vrouwen de ring laten kussen
Pecking the kicks, wed dat ik overtuigd ben
Ik ben alles wat ze wensten en droomden
Je was meer dan alleen een vis aan een touwtje
Verdiende een kroon die geschikt was voor koninginnen, jij een oplossing voor feens
Weet je wat ik bedoel?
Ik heb een kerel die ziek is van de milt
Typ een meisje dat zou kunnen poseren voor de koning
(Luister, luister)
Je hebt een lichaam, laat me je hersens uitkiezen
Ga met kerel, krijg deze bekendheid
Sloot je man, schud die lamme
Kom en maak exotische reizen
En exclusieve zwepen met de premium knal
Door de autobahn te raken, moesten we van rijbaan veranderen
Zweer bij God, blijf gewoon je ding doen
Alleen maar
(Mijn geliefde, ga zo door)
Blijf doorgaan
Ik ben verliefd op je geworden, ik zeg het me
Alle dingen die je voor me kunt doen
Om mijn kleingeld mee te nemen als je mijn geld koopt
Ik heb het bereik en nu rijd je met me mee
Je doet dingen waardoor ik het bereik wil behouden
Buiten geparkeerd als de zon hoog staat
En ik ben dol op het assortiment, maar ik kan niet liegen
(Je hebt me hoger)
Dan ik ooit met een andere vrouw ben geweest
(Ik neem ontslag)
Vorm dit pooierspel
Misschien zie je deze pooier veranderen als je doorgaat
(Aan, aan, aan, aan)
Beweeg je heupen naar rechts, mijn geliefde, blijf doorgaan
Sla je lippen goed, mijn geliefde, blijf doorgaan
Noem me papi, mijn geliefde, ga zo door
Denkend aan mij, mijn minnaar, blijf doorgaan
Rocking Prada, mijn geliefde, ga zo door
Het uitwerken ma, mijn geliefde, ga zo door
Doe je verdomde ding, mijn geliefde, blijf doorgaan
Laat me dit lied over jou zingen
Je hebt me van de dingen die je doet
Schat, als je doet wat je doet, als je het op mij legt
Ik merk dat ik gek aan het worden ben
Ik ben op weg om deze game met rust te laten als je doorgaat
Beweeg je heupen naar rechts, sla je lippen naar rechts
Noemt me papi, denkt aan mij
Rockende prada die het uitwerkt, ma
Door je verdomde ding te doen, moet ik dit lied over jou zingen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt