Hieronder staat de songtekst van het nummer Reunion , artiest - Slum Village, J Dilla met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slum Village, J Dilla
Yo EL and 10 killin 'em, 3 killin nem
You thought we broke up and we were just reassemblin'
Ladies and gentlemen you barewitnessin'
The villa on some classic shit like vans emb-e-lems
It’s the gorrila pimps, we bustin denim in the club
That you can’t wear ya denim in
Freakin' da rhyme til every line ends with a *din-in-in*
You don’t wanna romp and stomp in Timberlands
Shouts to my nigga Killigan
And all of my peeps that rep more D then 12 Eminems
Who let the dogs out and let Dilla in?
Fuck wit this is ya loss Gilligan
Sounds similiar — I’m not feelin 'em
Get the balls like Venus in Wimbeldon
While I’m in them fly whips five-wheelin' 'em
On some Kim and them All About the Benjamins
Still here
Still here never left just switched the style up
Came through made moves still get the crowd up
Its our time «D"time nigga ya times up
Get riled up for the Reunion
EL killin nem, Dilla killin nem
Maybe we could hook up again back wit Ten and them
Together again with all forces on some Fantastic Four or Four Horsemen
Cant do it without ya crew boy
Guess who boy, comin through wit two boy
Nobody but us that rap in a clutch
Passed and switched it up like kids in double dutch
Some couldn’t feel our style or feel our flow
Never talked our slang never walked our road
All they know is these niggas is tainted
Don’t know about those rovers that candy painted
We’ve been mis"ed, miscon-screwed (construed),
Misunderstood, and over used
So we take this time to set the record straight
Critics get the dic’it we did it anyway
Now you hear our raps wit Dilla and you all on our team
Till you heard Ten was gone was apart of he scheme
See!
We still got love where was you at at?
Just 'cause a nigga go solo think we turned our backs
Maybe we will reunite on some shit like that
But I gotta set it straight for' you twists the facts nigga
Yo Ten kill’n em, 3 kill’n 'em
You thought we broke up and ya you rite we really did
I wrote a that I recited it was hot
But I had to rewrite 'cause I thought we was united and we not
But though all the love that I got for you
Parna I picked apart ya words and I’m shocked in them interviews
Of been accused of not caring
When the city threw your furnture out
Its not fair when I’m learnin about
How stress you fell in a article
Forget a rhyme I’m just as real when I talk to you
And you know that we share Kodak moments
I wish we could go back
But don’t act like you wasn’t bug’n out like a phone tap
Chase’n cars in the street
I saw you throw a part in the sink
Then after hit the bar for a drink who asked you to slow down?
Even though niggas told me you was gon' clown
But I tried you didn’t know I cried
When I saw you wildin at the State Theater
Near the door by the side
Throw you in the trunk and find a preacher for you
Cause I thought you had unlawful demons on you
Sink’n fast in the deepest soil
Ya parents finally got you some help
You came out seeming normal and
I heard you on medication
Had a illness you couldn’t heal with herbs and meditation
And believe me;
Me and T3 kept it low
Don’t take this as a dis this is just to let you kno that I love ya
But watch the company you keep
Swearing niggas don’t care, but they love you in the streets
Get ya mind right nigga…
Yo EL en 10 killin 'em, 3 killin nem
Je dacht dat we uit elkaar waren en we waren gewoon aan het herassembleren
Dames en heren u bent barewitnessin'
De villa op wat klassieke shit zoals bestelwagens emb-e-lems
Het zijn de gorrila-pooiers, we pakken denim uit in de club
Dat je je spijkerbroek niet in kunt dragen
Freakin' da rhyme til elke regel eindigt met een *din-in-in*
Je wilt niet ravotten en stampen in Timberlands
Schreeuwt naar mijn nigga Killigan
En al mijn piepgeluiden die meer D vertegenwoordigen dan 12 Eminems
Wie heeft de honden uitgelaten en Dilla binnengelaten?
Fuck met dit is je verlies Gilligan
Klinkt vergelijkbaar — ik voel ze niet
Krijg de ballen zoals Venus in Wimbeldon
Terwijl ik in hen vlieg zwepen vijf-wheelin' 'em
Op sommige Kim en zij Alles over de Benjamins
Nog steeds hier
Nog steeds hier, nooit weggegaan, net de stijl veranderd
Kwam door gemaakte bewegingen nog steeds het publiek omhoog
Het is onze tijd «D"time nigga ya times up
Maak je op voor de reünie
EL killin nem, Dilla killin nem
Misschien kunnen we weer afspreken met Ten en hen
Weer samen met alle krachten op een aantal Fantastic Four of Four Horsemen
Ik kan het niet zonder je bemanningslid
Raad eens wie jongen, kom door met twee jongen
Niemand behalve wij die met een koppeling rappen
Geslaagd en veranderd als kinderen in dubbel Nederlands
Sommigen konden onze stijl niet voelen of onze flow voelen
Nooit onze straat gesproken, liep nooit onze weg
Het enige wat ze weten is dat deze niggas besmet is
Weet niet van die rovers die snoep hebben geschilderd?
We zijn mis"ed, miscon-geschroefd (geconstrueerd),
Verkeerd begrepen en te veel gebruikt
Dus we nemen deze tijd om de zaak recht te zetten
Critici snappen dat we het toch hebben gedaan
Nu hoor je onze raps met Dilla en jullie allemaal in ons team
Totdat je hoorde dat Tien weg was, was hij niet van plan
Zie je wel!
We hebben nog steeds liefde, waar was je?
Gewoon omdat een nigga go solo denkt dat we onze rug hebben toegekeerd
Misschien komen we elkaar weer tegen op dat soort shit
Maar ik moet het rechtzetten want je verdraait de feiten nigga
Yo Tien kill'n em, 3 kill'n 'em
Je dacht dat we uit elkaar waren en je rite hebben we echt gedaan
Ik schreef een dat ik zei dat het heet was
Maar ik moest herschrijven omdat ik dacht dat we verenigd waren en dat niet
Maar ondanks alle liefde die ik voor je heb
Parna, ik heb je woorden uit elkaar gehaald en ik ben geschokt door die interviews
Of beschuldigd van het niet schelen
Toen de stad je meubels weggooide
Het is niet eerlijk als ik leer over
Hoe stress je viel in een artikel
Vergeet een rijm ik ben net zo echt als ik met je praat
En je weet dat we Kodak-momenten delen
Ik wou dat we terug konden gaan
Maar doe niet alsof je geen bug was, zoals een telefoontap
Chase'n auto's in de straat
Ik zag je een onderdeel in de gootsteen gooien
Wie vroeg je om het rustiger aan te doen nadat je naar de bar ging voor een drankje?
Ook al zeiden niggas me dat je een clown zou worden
Maar ik heb geprobeerd je wist niet dat ik huilde
Toen ik je wilde zien spelen in het Staatstheater
Bij de deur aan de zijkant
Gooi je in de koffer en zoek een prediker voor je
Omdat ik dacht dat je onwettige demonen bij je had
Zink snel in de diepste grond
Je ouders hebben je eindelijk geholpen
Je kwam er normaal uit en...
Ik hoorde je over medicijnen
Had een ziekte die je niet kon genezen met kruiden en meditatie
En geloof me;
Ik en T3 hielden het laag
Beschouw dit niet als een dis, dit is alleen om je te laten weten dat ik van je hou
Maar let op het gezelschap dat je houdt
Vloekende niggas kan het niet schelen, maar ze houden van je op straat
Begrijp je goed nigga...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt