Hieronder staat de songtekst van het nummer Darkest Moments , artiest - Dutchavelli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dutchavelli
I do not know if this car is stolen
I done see blue lights flash in the back
I’m tryna jump out while the car’s in motion
I don’t wanna hear madre moaning
I was in jail when my boy got got
I cannot lie, my heart was broken (Ah)
Ex stressing me, she want me back
She need to move on, she hardly coping (Yeah)
Imagine lookin' at your chargie blowing
We just talk about how far we’re going
Now you’re the one that I’m hardly knowing
It’s been like two years and we hardly spoken
Facts, should’ve been there in my darkest moment
She would’ve been there at my highest heights
All she wanted was a quiet night
I was tryna get rich off the China white (Yeah)
She knows what I do on the road
My name’s well known, she don’t like it (Nope)
I was on the run when I slept on the floor
Feds tryna get me extradited
'Bout Bonnie and Clyde
I was in the four-door doin' up mileage (Skrrt)
Put the phone on flight mode (Yeah)
Put the spaceship in autopilot
I’m so glad that I found this music
'Cause the road ting was gettin' so tiring (Facts)
Trust, imagine me planning an early retirement
I do not know if this car is stolen
I done see blue lights flash in the back
I’m tryna jump out while the car’s in motion
I don’t wanna hear madre moaning
I was in jail when my boy got got
I cannot lie, my heart was broken (Ah)
Ex stressing me, she want me back
She need to move on, she hardly coping (Yeah)
This coulda been you and me, ah (You and me)
Now I’m like, «Girl, it’s not you, it’s me»
If I ever told you a lie back then
I just wanna be truthfully
If I ever told you, «I got you»
That’s how it used to be
I was down and out (Out)
You said you was leaving me
But I could walk out of the trap right now
Get rich off of feature fees (Trust)
The opps can’t get anything twisted
I still give 'em smoke like it’s duty-free
The scene better get used to me (Trust)
I just walked outta jail
The price went up like a uni fee (Ha)
Can’t you tell by my jewellery?
Don’t act stupidly, why?
'Cause the savages do not sleep
I do not know if this car is stolen
I done see blue lights flash in the back
I’m tryna jump out while the car’s in motion
I don’t wanna hear madre moaning
I was in jail when my boy got got
I cannot lie, my heart was broken
Ex stressing me, she want me back
She need to move on, she hardly coping
Imagine lookin' at your chargie blowing
We just talk about how far we’re going
Now you’re the one that I’m hardly knowing
It’s been like two years and we hardly spoken
Facts, shoulda been there in my darkest moment
Ik weet niet of deze auto is gestolen
Ik heb wel blauwe lampjes aan de achterkant zien knipperen
Ik probeer eruit te springen terwijl de auto in beweging is
Ik wil Madre niet horen kreunen
Ik zat in de gevangenis toen mijn zoon werd...
Ik kan niet liegen, mijn hart was gebroken (Ah)
Ex die me benadrukt, ze wil me terug
Ze moet verder, ze kan het nauwelijks aan (Ja)
Stel je voor dat je naar je lading blaast
We praten alleen over hoe ver we gaan
Nu ben jij degene die ik nauwelijks ken
Het is net twee jaar geleden en we hebben nauwelijks gesproken
Feiten, hadden er in mijn donkerste moment moeten zijn
Ze zou daar op mijn hoogste hoogte zijn geweest
Het enige wat ze wilde was een rustige nacht
Ik probeerde rijk te worden van de Chinese blanken (Ja)
Ze weet wat ik onderweg doe
Mijn naam is bekend, ze vindt het niet leuk (nee)
Ik was op de vlucht toen ik op de grond sliep
Feds proberen me uit te leveren
'Over Bonnie en Clyde'
Ik was in de vierdeurs bezig met kilometers maken (Skrrt)
Zet de telefoon in de vliegmodus (Ja)
Zet het ruimteschip op de automatische piloot
Ik ben zo blij dat ik deze muziek heb gevonden
Omdat het rijden zo vermoeiend werd (Feiten)
Vertrouw, stel je voor dat ik vervroegd met pensioen ga
Ik weet niet of deze auto is gestolen
Ik heb wel blauwe lampjes aan de achterkant zien knipperen
Ik probeer eruit te springen terwijl de auto in beweging is
Ik wil Madre niet horen kreunen
Ik zat in de gevangenis toen mijn zoon werd...
Ik kan niet liegen, mijn hart was gebroken (Ah)
Ex die me benadrukt, ze wil me terug
Ze moet verder, ze kan het nauwelijks aan (Ja)
Dit had jij en ik kunnen zijn, ah (jij en ik)
Nu heb ik zoiets van, «Meisje, jij bent het niet, ik ben het»
Als ik je ooit een leugen heb verteld,
Ik wil gewoon eerlijk zijn
Als ik je ooit heb gezegd: "Ik heb je"
Zo was het
Ik was down en out (Out)
Je zei dat je me zou verlaten
Maar ik zou nu uit de val kunnen lopen
Rijk worden van functiekosten (vertrouwen)
De opps kunnen niets verdraaien
Ik geef ze nog steeds rook alsof het belastingvrij is
De scène kan maar beter aan mij wennen (vertrouwen)
Ik liep net de gevangenis uit
De prijs ging omhoog als een uni fee (Ha)
Kun je het niet zien aan mijn sieraden?
Doe niet zo dom, waarom?
Omdat de wilden niet slapen
Ik weet niet of deze auto is gestolen
Ik heb wel blauwe lampjes aan de achterkant zien knipperen
Ik probeer eruit te springen terwijl de auto in beweging is
Ik wil Madre niet horen kreunen
Ik zat in de gevangenis toen mijn zoon werd...
Ik kan niet liegen, mijn hart was gebroken
Ex die me benadrukt, ze wil me terug
Ze moet verder, ze kan het nauwelijks aan
Stel je voor dat je naar je lading blaast
We praten alleen over hoe ver we gaan
Nu ben jij degene die ik nauwelijks ken
Het is net twee jaar geleden en we hebben nauwelijks gesproken
Feiten, had er in mijn donkerste moment moeten zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt