Hieronder staat de songtekst van het nummer Burning , artiest - GRM Daily, M Huncho, Dutchavelli met vertaling
Originele tekst met vertaling
GRM Daily, M Huncho, Dutchavelli
Still feels like my opps ain’t learning
Trigger on the dots too sensitive
Told bro, «Take your time when you’re turning» (Yeah)
Trap game fully on furnished
Twenty-four hours and they’re looking refurbished
Nothin' ain’t changed but your home address
Still make a sweet one put the wap in a Birkin (Trust)
Don’t care if that chick can’t dance
Tryna make sure that the phone line twerking (Brr)
See how they wanna ride this wave?
Didn’t see their face when I’m sofa surfing (Nope)
If this music ting don’t work, there’s one thing that I know for certain,
I’m in the trap
I keep on serving (Yeah)
Serving on serving, I served up Martin, now he’s on a flying carpet
Walked in on Martin piping his arm in the morning, moving lethargic
Wonder where he is right now, man, I hope that brudda didn’t OD
You know you got that special bond always with a certain fiend
Went from the pit of hell, who woulda thought we’ll be doing up mosh pits?
(Gang)
My brother still lock it, stock it, buy it, sell it, cook it and rock it (Whip)
Bro still cook it and rock it, only a boss could cover these losses
28K when I bought this Cuban, the Rollie ain’t bust down?
Then I don’t want it
(Facts)
It’s Dutch for the fifth but I still take trips to The Tropics
Got your bitch in a foreign whip, she gon' pull down the zipper,
tell her to slop it
Pocket watchin', brothers mad, they must have lost it, woah
I just made a ticket, I’m still, I’m still counting dough
I was on the prison phone to bro, «I don’t know when they’ll let me go» (Uh)
I told bro, «Put the thing in sport, I can see the feds coming close»
Burnt my Giuseppe’s, I no longer wear my True Religions (No, I don’t)
Had to get me a safety deposit (Facts)
All these stacks, they won’t fit in my denims (Trust)
All these racks, they don’t fit in the closet (Nope)
Money long, I don’t think, I just cop it (Yeah)
And if KD with me, then he’s got it
Burn a spliff, hit the moon in my rocket
And I put like ten thousand on jeans (Ten)
But these stacks still don’t fit in my pocket
And I built me a money machine
My hands really hurt when I’m counting
And I started with pennies and dreams
I woke up from all of the nightmares
So I’m goin' all out for the team
I’m goin' all out for the team
I’m goin' all out for the team (Yeah)
Fell in love with the money machine (Facts)
Only right I run up on the plug (Trust)
He came up off of robbery P’s
Beatfreakz when I tell him to freeze (Freeze)
I don’t wanna get blood on my jeans (Jeans)
Tell my mum that I love her to pieces (I love her)
If I die, give my dough to my nephews and nieces, it’s 'velli
Pocket watchin', brothers mad, they must have lost it, woah
I just made a ticket, I’m still, I’m still counting dough
I was on the prison phone to bro, «I don’t know when they’ll let me go» (Uh)
I told bro, «Put the thing in sport, I can see the feds coming close»
Het voelt nog steeds alsof mijn opps niet leren
Trigger op de punten te gevoelig
Vertelde bro, "Neem je tijd als je draait" (Ja)
Trap game volledig op gemeubileerd
Vierentwintig uur en ze zien er opgeknapt uit
Niets is veranderd behalve je thuisadres
Maak nog steeds een zoete zet de wap in een Birkin (Trust)
Het maakt niet uit of die meid niet kan dansen
Probeer ervoor te zorgen dat de telefoonlijn twerking (Brr)
Zie je hoe ze deze golf willen berijden?
Ik heb hun gezicht niet gezien als ik op de bank zit te surfen (Nee)
Als deze muziek niet werkt, is er één ding dat ik zeker weet,
Ik zit in de val
Ik blijf dienen (Ja)
Serveren op serveren, ik heb Martin geserveerd, nu zit hij op een vliegend tapijt
Liep binnen op Martin die 's ochtends zijn arm doorstak, lethargisch bewegend
Vraag me af waar hij nu is, man, ik hoop dat brudda dat niet deed
Je weet dat je altijd die speciale band hebt met een bepaalde duivel
Ging uit de put van de hel, wie had gedacht dat we mosh pits zouden maken?
(Bende)
Mijn broer sluit het nog steeds, bewaar het, koop het, verkoop het, kook het en rock het (Whip)
Broer, kook het nog steeds en rock het, alleen een baas kan deze verliezen dekken
28K toen ik deze Cubaan kocht, is de Rollie niet kapot?
Dan wil ik het niet
(Feiten)
Het is Nederlands voor de vijfde, maar ik maak nog steeds uitstapjes naar The Tropics
Heb je teef in een buitenlandse zweep, ze gon' trek de rits naar beneden,
zeg haar dat ze het moet verpesten
Pocket watchin', broers gek, ze moeten het verloren hebben, woah
Ik heb net een kaartje gemaakt, ik ben nog steeds, ik tel nog steeds deeg
Ik zat op de gevangenistelefoon om bro te zeggen: "Ik weet niet wanneer ze me zullen laten gaan" (Uh)
Ik zei tegen bro: "Zet het ding in de sport, ik zie de FBI in de buurt komen"
Ik heb mijn Giuseppe's verbrand, ik draag mijn Ware Religies niet meer (Nee, dat doe ik niet)
Moest een borg voor me regelen (Feiten)
Al deze stapels, ze passen niet in mijn spijkerbroeken (Trust)
Al deze rekken, ze passen niet in de kast (Nee)
Geld lang, denk ik niet, ik red het gewoon (Ja)
En als KD bij mij is, dan heeft hij het
Brand een spliff, raak de maan in mijn raket
En ik zet als tienduizend op jeans (tien)
Maar deze stapels passen nog steeds niet in mijn zak
En ik heb een geldautomaat voor me gebouwd
Mijn handen doen echt pijn als ik aan het tellen ben
En ik begon met centen en dromen
Ik werd wakker van alle nachtmerries
Dus ik ga helemaal voor het team
Ik ga helemaal voor het team
Ik ga helemaal voor het team (Ja)
Verliefd op de geldautomaat (Feiten)
Alleen rechts loop ik tegen de stekker aan (Trust)
Hij kwam uit overval P's
Beatfreakz als ik hem zeg te bevriezen (Freeze)
Ik wil geen bloed op mijn spijkerbroek (jeans)
Vertel mijn moeder dat ik van haar hou (ik hou van haar)
Als ik sterf, geef mijn deeg dan aan mijn neven en nichten, het is 'velli
Pocket watchin', broers gek, ze moeten het verloren hebben, woah
Ik heb net een kaartje gemaakt, ik ben nog steeds, ik tel nog steeds deeg
Ik zat op de gevangenistelefoon om bro te zeggen: "Ik weet niet wanneer ze me zullen laten gaan" (Uh)
Ik zei tegen bro: "Zet het ding in de sport, ik zie de FBI in de buurt komen"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt