Hieronder staat de songtekst van het nummer Kill Me , artiest - Dumbfoundead met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dumbfoundead
Hey, baby.
Just calling to see what you were doing.
I just drove by your house
and saw that the lights were on and assumed you were home.
You’re not- you
wouldn’t ignore my calls right?
'Cause if you are, you know I’ll kill you.
Just playing.
Call me back, baby
I love you
Is it even real?
(tell me)
If it don’t kill you and leave fingerprints
Yeah, she waited on my will
Went through nine lives, I been dead
Saw Jesus on chill
Made me burn my whole Rolodex
Now we really tryna build
If I don’t fuck it up before the sun set
I don’t know where you lit up
First swipe on Tinder
Do you first class, went from thirst trap to Brita
Five-footer killer, I’m living in no villa
Got me losing hair, man, I’m turning into Krillin
All of my homies say «Let her go,»
She got me feeling like edibles
Both of us came from the barrio
Sing and dance on the Maury show
She be a freak and I’m dead in the head, fuego, yeah
You know I never regret til' the dust settles
You kill me (you kill me)
We laugh, then we cry, and you kill me (you kill me)
We kiss, then we fight, yeah, you kill me
I hate that I love it, you love that I hate it
Don’t kill me (you kill me), and I kill me
Yeah, I stick around
'Cause you be holding me down til' I start to drown
You kill me (you kill me)
Yeah, y-y-y-yeah, you kill me (you kill me)
I gave her keys to the whip and the deed to the crib
If I ever tried to leave, she’ll put the keys to the whip
Court hearings, hoe earrings, tight jeans with the Timbs
From the streets, snatch the weave off a bitch
But the pussy’s strawberries, and the sex is barbaric
Know that she ain’t all there, but she’ll be the pallbearer
Man, that’s loyalty
Wrote like fifty songs about my chick
She getting royalties
Main muse and cause of all my stress was a ladykiller
My name rang through the town, on my Frank Miller
Like 300 body count til' I got with her
Always yelling in my face, I need a pop filter
She got melodies for days
My Norma Jean from Normandie Avenue
Abnormal with a Norman Bates attitude
If in the future, something happened and I died for you
It’d be you up on the evening news 'cause
You kill me (you kill me)
We laugh, then we cry, and you kill me (you kill me)
We kiss, then we fight, yeah, you kill me
I hate that I love it, you love that I hate it
Don’t kill me (you kill me), and I kill me
Yeah, I stick around
'Cause you be holding me down til' I start to drown
You kill me (you kill me)
Yeah, y-y-y-yeah, you kill me (you kill me)
Girl, we just hook up
Hanging to get pissed off
'Cause you say it’s on then I tick you off
I act like we ain’t down for eachother
But I’d be damned to see you down for another
I know that it sound so crazy
But the sex be so amazing
It’s that love-hate all day
Love-hate all day, love-hate all day
You kill me (you kill me)
We laugh, then we cry, and you kill me (you kill me)
We kiss, then we fight, yeah, you kill me
I hate that I love it, you love that I hate it
Don’t kill me (you kill me), and I kill me
Yeah, I stick around
'Cause you be holding me down til' I start to drown
You kill me (you kill me)
Yeah, y-y-y-yeah, you kill me (you kill me)
Hey schat.
Gewoon even bellen om te zien wat je aan het doen was.
Ik reed net langs je huis
en zag dat de lichten aan waren en nam aan dat je thuis was.
Jij bent niet jij
zou mijn oproepen toch niet negeren?
Want als je dat bent, weet je dat ik je zal vermoorden.
Gewoon spelen.
Bel me terug, schat
Ik houd van jou
Is het zelfs echt?
(zeg eens)
Als het je niet doodt en vingerafdrukken achterlaat
Ja, ze wachtte op mijn testament
Ging door negen levens, ik was dood
Zag Jezus op chill
Heeft me mijn hele Rolodex laten branden
Nu proberen we echt te bouwen
Als ik het niet verpest voordat de zon ondergaat
Ik weet niet waar je oplichtte
Veeg eerst op Tinder
Heb je eerste klas, ging van dorstval naar Brita
Vijfvoeter moordenaar, ik woon in geen villa
Ik verlies haar, man, ik verander in Krillin
Al mijn homies zeggen: "Laat haar gaan",
Ze gaf me het gevoel van eetwaren
We kwamen allebei uit de wijk
Zing en dans in de Maury-show
Ze is een freak en ik ben dood in mijn hoofd, fuego, yeah
Je weet dat ik er nooit spijt van heb totdat het stof is neergedaald
Je vermoordt me (je vermoordt me)
We lachen, dan huilen we, en je vermoordt me (je vermoordt me)
We kussen, dan vechten we, ja, je vermoord me
Ik haat het dat ik er van hou, jij houdt ervan dat ik het haat
Dood me niet (jij vermoordt me), en ik vermoord me
Ja, ik blijf in de buurt
Omdat je me vasthoudt totdat ik begin te verdrinken
Je vermoordt me (je vermoordt me)
Ja, ja, je vermoordt me (je vermoordt me)
Ik gaf haar de sleutels van de zweep en de akte van de wieg
Als ik ooit heb geprobeerd te vertrekken, steekt ze de sleutels van de zweep
Rechtszaken, schoffeloorbellen, strakke jeans met de Timbs
Grijp het weefsel van een teef van de straat
Maar de aardbeien van het poesje, en de seks is barbaars
Weet dat ze er niet allemaal is, maar ze zal de drager zijn
Man, dat is loyaliteit
Schreef wel vijftig liedjes over mijn kuiken
Ze krijgt royalty's
Belangrijkste muze en oorzaak van al mijn stress was een ladykiller
Mijn naam klonk door de stad, op mijn Frank Miller
Zoals 300 lijken tot ik bij haar ben
Altijd schreeuwen in mijn gezicht, ik heb een pop-filter nodig
Ze kreeg dagenlang melodieën
Mijn Norma Jean van Normandie Avenue
Abnormaal met een Norman Bates-houding
Als er in de toekomst iets is gebeurd en ik voor je stierf
Jij zou het zijn op het avondnieuws, want
Je vermoordt me (je vermoordt me)
We lachen, dan huilen we, en je vermoordt me (je vermoordt me)
We kussen, dan vechten we, ja, je vermoord me
Ik haat het dat ik er van hou, jij houdt ervan dat ik het haat
Dood me niet (jij vermoordt me), en ik vermoord me
Ja, ik blijf in de buurt
Omdat je me vasthoudt totdat ik begin te verdrinken
Je vermoordt me (je vermoordt me)
Ja, ja, je vermoordt me (je vermoordt me)
Meid, we maken gewoon een afspraak
Hangen om boos te worden
Omdat je zegt dat het aan staat, vink ik je af
Ik doe alsof we niet voor elkaar zijn
Maar ik zou vervloekt zijn om je te zien voor een ander
Ik weet dat het zo gek klinkt
Maar de seks is zo geweldig
Het is die haat-liefde de hele dag
De hele dag haat-liefde, de hele dag haat-liefde
Je vermoordt me (je vermoordt me)
We lachen, dan huilen we, en je vermoordt me (je vermoordt me)
We kussen, dan vechten we, ja, je vermoord me
Ik haat het dat ik er van hou, jij houdt ervan dat ik het haat
Dood me niet (jij vermoordt me), en ik vermoord me
Ja, ik blijf in de buurt
Omdat je me vasthoudt totdat ik begin te verdrinken
Je vermoordt me (je vermoordt me)
Ja, ja, je vermoordt me (je vermoordt me)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt