Hieronder staat de songtekst van het nummer Shoo Ba Doop , artiest - Wax, Dumbfoundead met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wax, Dumbfoundead
Shoo Ba Doop
You can’t touch me when I sing this song
Shoo Ba Doop Doop
And can’t nobody do me wrong, no
One thing about music
When it hits you, you feel no pain
That’s why I sing, Shoo Ba Doop Doop
And I’m a sing it til it’s time to go home, baby
It’s just another usual morning
I’m hung the fuck over in my cubicle snoring
All of a sudden, out the blue with no warning
My boss comes by to review my performance
He’s yapping bout my attitude and how poor it is
And the size of my headache done grew to enormous
Damn, what can I do to avoid this?
I hate this fucking job it’s so stupid and pointless
I tune out the humans with voices
And my mind plays games like computers with joysticks
I start thinking about a beautiful chorus
With musical chords that are suitable for this moment
And you can fire me on the spot
I clear my desk feeling irey bombaclot
Cause I’m ain’t trying to be something I’m not
But I can’t lose it, I need this job, cue the music
I’m at the restaurant bussing away dishes
Pissed off cause the customers ain’t tipping
I missed a spot and the manager starts tripping
But I can’t hear em, the beats on my iPod’s kicking
All I can do at work is think about rhyme patterns
One handed while I’m juggling nine platters
It’s something I do as a time passer
It makes shit that I hate to do go by faster
Man, I’m always stuck cleaning the restrooms it isn’t fair
But I don’t really care, acoustics are better there
And when it’s time to close, it’s a private show
Restock while I rock mops like a microphone
Yeah, the night’s are long and the pays weak
But I don’t complain, that ain’t how momma raised me
Nothing can phase me, I’m loving the blues
Everyday I punch in and start humming this tune
Sing it like this Shoo Ba Doop
When that annoying co-worker spends too much time at your desk
Just sing it like this
Shoo Ba Doop Doop
If you delivering pizza and you can’t find the address
Just sing it like this
Shoo Ba Doop
If your doing landscaping and the weather outside is a mess
Just sing it like this
Shoo Ba Doop Doop
And I’m a sing it til it’s time to go home baby
Shoo Ba Doop
Je kunt me niet aanraken als ik dit lied zing
Shoo Ba Doop Doop
En kan niemand mij kwaad doen, nee
Een ding over muziek
Als het je raakt, voel je geen pijn
Daarom zing ik, Shoo Ba Doop Doop
En ik zing het tot het tijd is om naar huis te gaan, schat
Het is weer een gewone ochtend
Ik ben verdomme aan het snurken in mijn hokje
Plotseling, uit het niets zonder waarschuwing
Mijn baas komt langs om mijn prestaties te beoordelen
Hij keft over mijn houding en hoe arm het is
En de omvang van mijn hoofdpijn werd enorm
Verdomme, wat kan ik doen om dit te voorkomen?
Ik haat deze verdomde baan, het is zo dom en zinloos
Ik stem de mensen af met stemmen
En mijn geest speelt games zoals computers met joysticks
Ik begin na te denken over een prachtig refrein
Met muzikale akkoorden die passen bij dit moment
En je kunt me ter plekke ontslaan
Ik maak mijn bureau leeg en voel me irey bombaclot
Want ik probeer niet iets te zijn wat ik niet ben
Maar ik kan het niet verliezen, ik heb deze baan nodig, cue the music
Ik ben in het restaurant om gerechten weg te brengen
Boos omdat de klanten geen fooi geven?
Ik heb een plek gemist en de manager begint te trippen
Maar ik kan ze niet horen, de beats op mijn iPod schoppen
Het enige wat ik op mijn werk kan doen, is nadenken over rijmpatronen
Met één hand terwijl ik met negen schotels jongleer
Het is iets wat ik doe als een tijdpasser
Het maakt shit dat ik een hekel heb om sneller voorbij te gaan
Man, ik zit altijd vast met het schoonmaken van de toiletten, het is niet eerlijk
Maar het kan me niet echt schelen, de akoestiek is daar beter
En als het tijd is om te sluiten, is het een privéshow
Vul de voorraad aan terwijl ik dweilen rock als een microfoon
Ja, de nachten zijn lang en het loon is zwak
Maar ik klaag niet, zo heeft mama me niet opgevoed
Niets kan me faseren, ik hou van de blues
Elke dag sla ik in en begin ik dit deuntje te neuriën
Zing het zo, Shoo Ba Doop
Wanneer die vervelende collega te veel tijd aan uw bureau doorbrengt
Zing het gewoon zo
Shoo Ba Doop Doop
Als je pizza bezorgt en je kunt het adres niet vinden
Zing het gewoon zo
Shoo Ba Doop
Als je aan het tuinieren bent en het weer buiten een puinhoop is
Zing het gewoon zo
Shoo Ba Doop Doop
En ik zing het tot het tijd is om naar huis te gaan schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt