
Hieronder staat de songtekst van het nummer Truth Is , artiest - Duane Stephenson, Mutabaruka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Duane Stephenson, Mutabaruka
Word to the wise and prudent
Be careful what you set your mind on
You might surely have it
Jah Jah, we need You, we need You, we need You, yeah yeah
One more time, me ask them fi lower the bombs and the weapons of mass
destruction
Spread some love to the Earth and the sons and daughters, we are robot without
instruction
Turbulence a-rock them boat
And every day now the rain them a-soak
Them still have the breath of life, Jah must know why
He never let them children die
So why you think you know the best for all
When we rise, them want fi see us fall
And why you never seem to realize
That no matter what, Jah hear we cry
A man without the truth when him drinking red
You want fi know your friends, just pretend you’re dead
Jah nah gon' make them eat we up like no vampire
No, no evil can conquer you
No many of the leaders, them falter
Them a-play the rule of blood, invite the youth them to them altar
Them all a-create the vision
Divide and rule, at that them riches them a-spending
But money can’t buy life
Money cannot save you from the judgment of Jesus Christ
He who sees it knows
You cannot seek forgiveness inna dirty clothes
Why you think you know the best for all
When we rise, them want fi see us fall
And why you, you never seem to realize
That no matter what, Jah hear we cry
A man without the truth when him drinking red
You want fi know your friends, just pretend you’re dead
Jah nah gon' make them eat we up like a vampire
No, no evil can conquer you
The evil man fled
When no one pursued
To see the good in things
You have to see yourself in things
Wake up and live!
Truth is, there are perilous times ahead
Prepare for more man fi dead
Prepare for less food and much more mouth to feed
Man are killing brother, all to breed
And truth is, there are good times still around
Good people can still be found
Won’t you listen to this song
Before you put another brother down
One more time, we ask them fi lower the bombs and the weapons of mass
destruction
Spread some love to the Earth and the sons and daughters, we are robot without
instruction
Turbulence a-rock them boat
And every day now the rain them a-soak
Them still have the breath of life, Jah must know why
Him never let them children die
So why you think you know the best for all
When we rise, them want fi see us fall
And why you never seem to realize
That no matter what, Jah hear we cry
A man without the truth when him drinking red
You want fi know your friends, just pretend you’re dead
Jah nah gon' make them eat we up like a vampire
No, no evil can conquer you
And why you think you know the best for all
When Jah rise, them want fi see us fall
And why you, you never seem to realize
That no matter what, Jah hear we cry
A man without the truth when him drinking red
You want fi know your friends, just pretend you’re dead
Jah nah gon' make them eat we up like a vampire
No, no evil can conquer you
And now we say
Make tomorrow be a brighter day
Jah, He comes in the morning
Your reward will be in the dawning
Woord aan de wijzen en verstandigen
Wees voorzichtig waar je op doelt
Misschien heb je het wel
Jah Jah, we hebben je nodig, we hebben je nodig, we hebben je nodig, yeah yeah
Ik vraag ze nog een keer om de bommen en de massawapens te laten zakken
verwoesting
Verspreid wat liefde naar de aarde en de zonen en dochters, we zijn een robot zonder
instructie
Turbulentie een-rock ze boot
En elke dag nu de regen ze a-soak
Ze hebben nog steeds de adem van het leven, Jah moet weten waarom
Hij heeft die kinderen nooit laten sterven
Dus waarom denk je dat je het beste voor iedereen weet?
Als we opstaan, willen ze ons zien vallen
En waarom je het nooit lijkt te beseffen?
Dat maakt niet uit wat, Jah hoor we huilen
Een man zonder de waarheid als hij rood drinkt
Als je je vrienden wilt kennen, doe dan gewoon alsof je dood bent
Jah nah gon' laat ze opeten als geen vampier
Nee, geen kwaad kan je overwinnen
Niet veel van de leiders, ze wankelen
Ze spelen de regel van bloed, nodig de jongeren uit voor hun altaar
Ze creëren allemaal de visie
Verdeel en heers, zodat ze rijk worden van een uitgave
Maar geld kan geen leven kopen
Geld kan je niet redden van het oordeel van Jezus Christus
Hij die het ziet weet
Je kunt geen vergiffenis zoeken in vuile kleren
Waarom je denkt dat je het beste voor iedereen weet
Als we opstaan, willen ze ons zien vallen
En waarom jij, je lijkt het nooit te beseffen
Dat maakt niet uit wat, Jah hoor we huilen
Een man zonder de waarheid als hij rood drinkt
Als je je vrienden wilt kennen, doe dan gewoon alsof je dood bent
Jah nah gon' laat ze opeten als een vampier
Nee, geen kwaad kan je overwinnen
De boze man vluchtte
Toen niemand achtervolgde
Om het goede in dingen te zien
Je moet jezelf in dingen zien
Word wakker en leef!
De waarheid is dat er gevaarlijke tijden in het verschiet liggen
Bereid je voor op meer man-fi-doden
Bereid u voor op minder voedsel en veel meer mond om te voeden
Mannen vermoorden broer, allemaal om te fokken
En de waarheid is dat er nog steeds goede tijden zijn
Er zijn nog steeds goede mensen te vinden
Wil je niet naar dit nummer luisteren?
Voordat je nog een broer neerzet
Nog een keer vragen we hen de bommen en de massawapens te laten zakken
verwoesting
Verspreid wat liefde naar de aarde en de zonen en dochters, we zijn een robot zonder
instructie
Turbulentie een-rock ze boot
En elke dag nu de regen ze a-soak
Ze hebben nog steeds de adem van het leven, Jah moet weten waarom
Hij liet die kinderen nooit sterven
Dus waarom denk je dat je het beste voor iedereen weet?
Als we opstaan, willen ze ons zien vallen
En waarom je het nooit lijkt te beseffen?
Dat maakt niet uit wat, Jah hoor we huilen
Een man zonder de waarheid als hij rood drinkt
Als je je vrienden wilt kennen, doe dan gewoon alsof je dood bent
Jah nah gon' laat ze opeten als een vampier
Nee, geen kwaad kan je overwinnen
En waarom je denkt dat je het beste voor iedereen weet
Als Jah opstaat, willen ze ons zien vallen
En waarom jij, je lijkt het nooit te beseffen
Dat maakt niet uit wat, Jah hoor we huilen
Een man zonder de waarheid als hij rood drinkt
Als je je vrienden wilt kennen, doe dan gewoon alsof je dood bent
Jah nah gon' laat ze opeten als een vampier
Nee, geen kwaad kan je overwinnen
En nu zeggen we:
Maak van morgen een mooiere dag
Jah, hij komt in de ochtend
Je beloning zal in het aanbreken van de dag zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt