Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghetto Pain , artiest - Duane Stephenson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Duane Stephenson
From day to day we live
searching for our identity
while the rich man says
we are a menace to society
but they dont know what its like (they dont know)
what its really like
what its really like
Chorus
To face real ghetto pain
to face real ghetto pressure
to face real ghetto pain
to face real ghetto pressure
Verse 2
On and on we go
for it we try to uphold
our brothers turn to crime
killing each other for a dime
while the opressor say
that turnin to qualities
is the only way
Chorus
We face real ghetto pain
we face pain pressure
we face real ghetto pain
we face real pressure
Verse 3
One day one day the table will turn
and to all me out there (to all me out there)
beware for our barriers will burn (burn burn burn)
Verse 3
Chorus
repeats verse 3 and chorus
Van dag tot dag leven we
op zoek naar onze identiteit
terwijl de rijke man zegt:
we zijn een bedreiging voor de samenleving
maar ze weten niet hoe het is (ze weten het niet)
hoe het echt is
hoe het echt is
Refrein
Om echte gettopijn onder ogen te zien
om echte gettodruk het hoofd te bieden
om echte gettopijn onder ogen te zien
om echte gettodruk het hoofd te bieden
Vers 2
We gaan door
daarvoor proberen we te handhaven
onze broers wenden zich tot de misdaad
elkaar vermoorden voor een dubbeltje
terwijl de onderdrukker zegt:
die veranderen in kwaliteiten
is de enige manier
Refrein
We hebben te maken met echte gettopijn
we worden geconfronteerd met pijndruk
we hebben te maken met echte gettopijn
we staan onder echte druk
Vers 3
Op een dag op een dag zal de tafel omdraaien
en voor mij daarbuiten (voor mij allemaal daarbuiten)
pas op voor onze barrières zullen branden (burn burn burn)
Vers 3
Refrein
herhaalt vers 3 en refrein
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt