Hieronder staat de songtekst van het nummer That Kind Of Woman , artiest - Dua Lipa, The Blessed Madonna, Jacques Lu Cont met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dua Lipa, The Blessed Madonna, Jacques Lu Cont
One look was enough, enough for me
The whole room stops
And it’s not me to be one, to be one
One of many
'Cause it’s a hundred others speaking
I’ve been tryna make a stand
A hundred others speaking
I can’t make you understand
There’s only one out here for ya, one out here for ya
I’ll be the first to say
«Baby, what’s your name?»
'Cause I want ya
That kind of woman
Hard to pretend
Now I can’t sit still
Let me show ya
That kind of woman (Woman)
(That kind of woman, woman
That kind of woman)
Hard to pretend
Now I can’t sit still any longer
That kind of woman
I’ll pick you from the crowd
Don’t come to me
I want you to myself
No I won’t be, won’t be one
Won’t be one, one of many
'Cause it’s a hundred others speaking
I’ve been tryna make a stand
A hundred others speaking
I can’t make you understand
There’s only one out here for ya, one out here for ya
I’ll be the first to say
«Baby, what’s your name?»
'Cause I want ya
That kind of woman
Hard to pretend
Now I can’t sit still
Let me show ya
That kind of woman (Woman)
(That kind of woman, woman
That kind of woman)
Hard to pretend
Now I can’t sit still any longer
That kind of woman
(Gonna)
Keep you close, next to me
I won’t let you go
(You're gonna)
Reminisce
That you once met a girl like this
The first to say
«Baby, what’s your name?»
'Cause I want ya
(That kind of woman)
I’ll be the first to say
«Baby, what’s your name?»
'Cause I want ya
That kind of woman (Woman)
(That kind of woman, woman
That kind of woman)
Hard to pretend
Now I can’t sit still any longer
That kind of woman
Eén blik was genoeg, genoeg voor mij
De hele kamer stopt
En het is niet aan mij om één te zijn, om één te zijn
Een van vele
Omdat er honderd anderen aan het woord zijn
Ik heb geprobeerd een standpunt in te nemen
Honderd anderen aan het woord
Ik kan het je niet duidelijk maken
Er is er maar één hier voor jou, één hier voor jou
Ik zal de eerste zijn om te zeggen
"Baby, wat is je naam?"
Omdat ik je wil
Dat soort vrouw
Moeilijk te doen alsof
Nu kan ik niet stil zitten
Ik zal het je laten zien
Dat soort vrouw (vrouw)
(Dat soort vrouw, vrouw)
Dat soort vrouw)
Moeilijk te doen alsof
Nu kan ik niet langer stil zitten
Dat soort vrouw
Ik kies je uit de menigte
Kom niet naar me toe
Ik wil dat je mezelf
Nee, dat zal ik niet zijn, dat zal ik ook niet zijn
Zal niet één zijn, een van de vele
Omdat er honderd anderen aan het woord zijn
Ik heb geprobeerd een standpunt in te nemen
Honderd anderen aan het woord
Ik kan het je niet duidelijk maken
Er is er maar één hier voor jou, één hier voor jou
Ik zal de eerste zijn om te zeggen
"Baby, wat is je naam?"
Omdat ik je wil
Dat soort vrouw
Moeilijk te doen alsof
Nu kan ik niet stil zitten
Ik zal het je laten zien
Dat soort vrouw (vrouw)
(Dat soort vrouw, vrouw)
Dat soort vrouw)
Moeilijk te doen alsof
Nu kan ik niet langer stil zitten
Dat soort vrouw
(gaat)
Houd je dichtbij, naast me
Ik laat je niet gaan
(Je gaat)
Herinneringen
Dat je ooit zo'n meisje hebt ontmoet
De eerste die zegt:
"Baby, wat is je naam?"
Omdat ik je wil
(Dat soort vrouw)
Ik zal de eerste zijn om te zeggen
"Baby, wat is je naam?"
Omdat ik je wil
Dat soort vrouw (vrouw)
(Dat soort vrouw, vrouw)
Dat soort vrouw)
Moeilijk te doen alsof
Nu kan ik niet langer stil zitten
Dat soort vrouw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt