What It Means - Drive-By Truckers

He was running down the street

When they shot him in his tracks

About the only thing agreed upon

Is he ain’t coming back

There won’t be any trial

So the air it won’t be cleared

There’s just two sides calling names

Out of anger out of fear

If you say it wasn’t racial

When they shot him in his tracks

Well I guess that means that you ain’t black

It means that you ain’t black

I mean Barack Obama won

And you can choose where to eat

But you don’t see too many white kids lying

Bleeding on the street

In some town in Missouri

But it could be anywhere

It could be right here on Ruth Street

In fact it’s happened here

And it happened where you’re sitting

Wherever that might be

And it happened last weekend

And it will happen again next week

And when they turned him over

They were surprised there was no gun

I mean he must have done something

Or else why would he have run

And they’ll spin it for the anchors

On the television screen

So we can shrug and let it happen

Without asking what it means

What it means?

What it means?

Then I guess there was protesting

And some looting in some stores

And someone was reminded that

They ain’t called colored folks no more

I mean we try to be politically

Correct when we call names

But what’s the point of post-racial

When old prejudice remains?

And that guy who killed that kid

Down in Florida standing ground

Is free to beat up on his girlfriend

And wave his brand new gun around

While some kid is dead and buried

And laying in the ground

With a pocket full of Skittles

What it means?

What it means?

Astrophysics at our fingertips

And we’re standing at the summit

And some man with a joystick

Lands a rocket on a comet

We’re living in an age

Where limitations are forgotten

The outer edges move and dazzle us

But the core is something rotten

And we’re standing on the precipice

Of prejudice and fear

We trust science just as long

As it tells us what we want to hear

We want our truths all fair and balanced

As long as our notions lie within it

There’s no sunlight in our asses

And our heads are stuck up in it

And our heroes may be rapists

Who watch us while we dream

But don’t look to me for answers

'Cause I don’t know what it means

What it means?

What it means???

Hij rende door de straat

Toen ze hem in zijn sporen schoten

Ongeveer het enige dat is afgesproken

Komt hij niet terug?

Er is geen proefperiode

Dus de lucht wordt niet opgeruimd

Er zijn maar twee kanten die namen noemen

Uit woede uit angst

Als je zegt dat het niet raciaal was

Toen ze hem in zijn sporen schoten

Nou, ik denk dat dat betekent dat je niet zwart bent

Het betekent dat je niet zwart bent

Ik bedoel, Barack Obama heeft gewonnen

En je kunt kiezen waar je wilt eten

Maar je ziet niet veel blanke kinderen liegen

Bloeden op straat

In een stad in Missouri

Maar het kan overal zijn

Het zou hier in Ruth Street kunnen zijn

In feite is het hier gebeurd

En het gebeurde waar je zit

Waar dat ook mag zijn

En het gebeurde afgelopen weekend

En volgende week zal het weer gebeuren

En toen ze hem omdraaiden?

Ze waren verrast dat er geen pistool was

Ik bedoel, hij moet iets hebben gedaan

Of waarom zou hij anders zijn weggelopen?

En ze draaien het voor de ankers

Op het televisiescherm

Dus we kunnen onze schouders ophalen en het laten gebeuren

Zonder te vragen wat het betekent

Wat het betekent?

Wat het betekent?

Dan denk ik dat er werd geprotesteerd

En wat plunderingen in sommige winkels

En iemand werd eraan herinnerd dat

Ze worden geen kleurlingen meer genoemd

Ik bedoel, we proberen politiek te zijn

Corrigeer als we namen noemen

Maar wat is het nut van post-raciaal?

Wanneer oude vooroordelen blijven bestaan?

En die vent die dat kind heeft vermoord

Beneden in Florida staande grond

Is vrij om zijn vriendin in elkaar te slaan

En zwaai met zijn gloednieuwe wapen in het rond

Terwijl een kind dood en begraven is

En liggend in de grond

Met een zak vol Skittles

Wat het betekent?

Wat het betekent?

Astrofysica binnen handbereik

En we staan ​​op de top

En een man met een joystick

Landt een raket op een komeet

We leven in een tijd

Waar beperkingen worden vergeten

De buitenste randen bewegen en verblinden ons

Maar de kern is iets rots

En we staan ​​op de afgrond

Van vooroordelen en angst

We vertrouwen net zo lang op de wetenschap

Omdat het ons vertelt wat we willen horen

We willen dat onze waarheden allemaal eerlijk en evenwichtig zijn

Zolang onze ideeën erin liggen

Er is geen zonlicht in onze konten

En onze hoofden zitten erin vast

En onze helden kunnen verkrachters zijn

Wie kijkt naar ons terwijl we dromen?

Maar kijk niet naar mij voor antwoorden

Omdat ik niet weet wat het betekent

Wat het betekent?

Wat het betekent???