Mercy Buckets - Drive-By Truckers
С переводом

Mercy Buckets - Drive-By Truckers

Альбом
It's Great to Be Alive!
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
325850

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mercy Buckets , artiest - Drive-By Truckers met vertaling

Tekst van het liedje " Mercy Buckets "

Originele tekst met vertaling

Mercy Buckets

Drive-By Truckers

Оригинальный текст

When all your good days keep getting shorter

Count on me

When you’re about twenty-cents shy of a quarter

Count on me

When you just need a place to hide out for a while

I’ll help you hide the bodies in a little while

I will bring you buckets of mercy

And hold your hand when you’re crossing the street

Play a song if you want it

And when you woke up on the wrong side of the bed

Call on me

And if you’re feeling that freight train running through your head

Call on me

If you just need a friend to talk to

Or maybe not talk at all

I will bring you buckets of mercy

And put a smile back on your pretty face

Bring a shovel if you want it

Carry your secrets to my grave

When you’re down and out

I’ll pick you up down at the station

Give your hard times some vacation

And get you headed on your way

I will bring you buckets of mercy

And hold your hand when you’re crossing the street

Pay your bail if you need it

And I will be your saving grace

I will be your saving grace

Oh, I will be your saving grace

Перевод песни

Wanneer al je goede dagen steeds korter worden

Reken op mij

Wanneer je ongeveer twintig cent verlegen bent voor een kwart

Reken op mij

Als je even een plek nodig hebt om je even te verstoppen

Ik zal je zo dadelijk helpen de lichamen te verbergen

Ik zal je emmers met genade brengen

En houd je hand vast als je de straat oversteekt

Speel een nummer af als je dat wilt

En toen je wakker werd aan de verkeerde kant van het bed

Bel me

En als je die goederentrein door je hoofd voelt rijden

Bel me

Als je alleen een vriend nodig hebt om mee te praten

Of misschien helemaal niet praten

Ik zal je emmers met genade brengen

En tover een glimlach terug op je mooie gezicht

Neem een ​​schop mee als je dat wilt

Draag je geheimen naar mijn graf

Wanneer je down en out bent

Ik haal je op bij het station

Geef je moeilijke tijden wat vakantie

En je op weg helpen

Ik zal je emmers met genade brengen

En houd je hand vast als je de straat oversteekt

Betaal je borgtocht als je die nodig hebt

En ik zal je reddende genade zijn

Ik zal je reddende genade zijn

Oh, ik zal je reddende genade zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt