Loaded Gun In The Closet - Drive-By Truckers

He kept a loaded gun in the closet

And another one in the dresser drawer

Just in case the one in the closet

Didn’t make a big enough hole

She had his breakfast ready every morning

And his lunch in a box sitting out by the kitchen door

She’d make sure he had everything he needed

And hug his neck and tell him how much she loved him

And it was beautiful

You should have seen it

Then she’d make herself a pot of coffee

Just the way she liked it

And sit down and enjoy the quiet of the house all alone

About two o’clock or so every afternoon

The quiet would start getting to her and she’d watch

The clock until he came back home

And she understood just what he needed

When he came home every evening

Was a couple of beers and a couple of minutes

To cuss about his day

So she’d fix him a nice hot supper

While he ranted and raved about one thing or the other

And she never once told him what he was going on about

Didn’t add up to a thing

And she never touched that gun in the closet

It was his, and it was there just because he wanted it to be

She didn’t get out much, so she never knew what it was

That made him so afraid

Most women today would say she was a disgrace

Most men would say she wasn’t much to look at

And they’d all say she’d be a lot better off

If she cared a little more about what they all think

She could have a life of her own if she had a little pride

Some silicone implants, and another man on the side

But she’s got a loaded gun in the closet

And it’s there anytime she wants it

And her one and only man knows it and

That’s why he put it there in the first place

Hij bewaarde een geladen pistool in de kast

En nog een in de ladekast

Voor het geval die in de kast ligt

Maakte een gat niet groot genoeg

Ze had zijn ontbijt elke ochtend klaar

En zijn lunch in een doos bij de keukendeur

Ze zou ervoor zorgen dat hij alles had wat hij nodig had

En knuffel zijn nek en vertel hem hoeveel ze van hem hield

En het was mooi

Je had het moeten zien

Dan zou ze een pot koffie voor zichzelf maken

Precies zoals ze het leuk vond

En ga zitten en geniet van de rust van het huis, helemaal alleen

Elke middag rond een uur of twee

De stilte begon haar te raken en ze zou kijken

De klok tot hij weer thuiskwam

En ze begreep precies wat hij nodig had

Toen hij elke avond thuiskwam

Was een paar biertjes en een paar minuten

Om te vloeken over zijn dag

Dus ze zou een lekker warm avondmaal voor hem klaarmaken

Terwijl hij tekeerging en lyrisch was over het een of het ander

En ze heeft hem nooit verteld waar hij het over had

Klopt helemaal niet

En ze heeft dat pistool in de kast nooit aangeraakt

Het was van hem, en het was er gewoon omdat hij dat wilde

Ze kwam niet veel buiten, dus ze wist nooit wat het was

Dat maakte hem zo bang

De meeste vrouwen zouden tegenwoordig zeggen dat ze een schande was

De meeste mannen zouden zeggen dat ze niet veel was om naar te kijken

En ze zouden allemaal zeggen dat ze een stuk beter af zou zijn

Als het haar wat meer zou schelen wat ze allemaal denken

Ze zou een eigen leven kunnen leiden als ze een beetje trots was

Enkele siliconenimplantaten en nog een man aan de zijkant

Maar ze heeft een geladen pistool in de kast

En het is er wanneer ze het wil

En haar enige echte man weet het en

Daarom heeft hij het daar op de eerste plaats gezet