Stupid Trends - Drink Hunters

You’d always dressed the way you like

without following stupid trends.

(stupid trends)

You’d always gone where the wind took you

without caring what the others think.

Don’t care, cause now the race has begun.

If you lose, you won’t have friends.

You’ve started the race of the most beautiful,

and you’re the last!

Now, if you don’t have a good look you are strange.

Now, you can’t dance with them.

Now, you can’t be a punk if they don’t accept you,

cause they always think they are better than anyone.

You drank whatever you liked,

and nobody said anything.

You had your tattoos done cause you liked them,

and not cause you saw it on TV.

Don’t care, cause now the race has begun.

If you lose, you won’t have friends.

You’ve started the race of the most beautiful,

and you’re the last!

Now, if you don’t have a good look you are strange.

Now, you can’t dance with them.

Now, you can’t be a punk if they don’t accept you,

cause they always think they are better than anyone.

Je kleedde je altijd zoals je wilt

zonder domme trends te volgen.

(domme trends)

Je ging altijd waar de wind je heen voerde

zonder zich te bekommeren om wat de anderen denken.

Maakt niet uit, want nu is de race begonnen.

Als je verliest, heb je geen vrienden.

Je bent begonnen aan de race van de mooiste,

en jij bent de laatste!

Nu, als je er niet goed uitziet, ben je vreemd.

Nu kun je niet met ze dansen.

Nu kun je geen punk zijn als ze je niet accepteren,

omdat ze altijd denken dat ze beter zijn dan wie dan ook.

Je dronk wat je lekker vond,

en niemand zei iets.

Je hebt je tatoeages laten zetten omdat je ze mooi vond,

en niet omdat je het op tv hebt gezien.

Maakt niet uit, want nu is de race begonnen.

Als je verliest, heb je geen vrienden.

Je bent begonnen aan de race van de mooiste,

en jij bent de laatste!

Nu, als je er niet goed uitziet, ben je vreemd.

Nu kun je niet met ze dansen.

Nu kun je geen punk zijn als ze je niet accepteren,

omdat ze altijd denken dat ze beter zijn dan wie dan ook.